挽潘柄 挽潘柄
复斋之客潘夫子,生死相从未忍分。
薛守颇曾参道洁,志完何可欠承君。
鲁生邀饮犹同去,庞嫂来呼已不闻。
菆舍一卮真永诀,老无脚力拜翁坟。
復齋之客潘夫子,生死相從未忍分。
薛守頗曾參道潔,志完何可欠承君。
魯生邀飲猶同去,龐嫂來呼已不聞。
菆舍一卮真永訣,老無腳力拜翁墳。
分享
译文
复斋的客人潘先生,生死相随不忍心分。薛守也曾参与道路清洁,目的完善什么可以欠承你。鲁生邀请喝还一起去,庞嫂子来呼唤已听不见。敢放一杯真永别,我没有腿力拜老坟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考復齋的客人潘先生,生死相隨不忍心分。薛守也曾參與道路清潔,目的完善什麼可以欠承你。魯生邀請喝還一起去,龐嫂子來呼喚已聽不見。敢放一杯真永別,我沒有腿力拜老墳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
薛守:薛守,指薛瑄,明代著名理学家。曾参道洁:曾参,春秋时期鲁国人,以孝著称。道洁,指道德纯洁。志完:志向完整。鲁生:指鲁仲连,战国时期齐国人,以智谋著称。庞嫂:指庞统的妻子。菆舍:指简陋的房屋。一卮:一壶酒。翁坟:指潘柄的坟墓。薛守:薛守,指薛瑄,明代著名理學家。曾參道潔:曾參,春秋時期魯國人,以孝著稱。道潔,指道德純潔。志完:志向完整。魯生:指魯仲連,戰國時期齊國人,以智謀著稱。龐嫂:指龐統的妻子。菆舍:指簡陋的房屋。一卮:一壺酒。翁墳:指潘柄的墳墓。
赏析
复斋的客人潘先生,生死相随不忍心分。薛守也曾参与道路清洁,目的完善什么可以欠承你。鲁生邀请喝还一起去,庞嫂子来呼唤已听不见。敢放一杯真永别,我没有腿力拜老坟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考復齋的客人潘先生,生死相隨不忍心分。薛守也曾參與道路清潔,目的完善什麼可以欠承你。魯生邀請喝還一起去,龐嫂子來呼喚已聽不見。敢放一杯真永別,我沒有腿力拜老墳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考