挽楼旸叔二首 挽樓暘叔二首
白首临凋瘵,虀盐似旧时。
仅持一麾止,安用五车为。
库有留州赋,家无葬地资。
空馀清俭字,长使郡人思。
白首臨凋瘵,虀鹽似舊時。
僅持一麾止,安用五車爲。
庫有留州賦,家無葬地資。
空餘清儉字,長使郡人思。
分享
译文
白首到凋痨病,虀盐似乎过去。仅持一挥手制止,怎么用五车为。库有留州赋税,家里没有埋葬地资助。空馀清俭字,长使郡人思考。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白首到凋癆病,虀鹽似乎過去。僅持一揮手製止,怎麼用五車爲。庫有留州賦稅,家裏沒有埋葬地資助。空餘清儉字,長使郡人思考。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
凋瘵:病名,指衰弱多病的症状;虀盐:指粗盐,比喻贫贱的生活;麾止:指官职,一麾止表示职位低微;五车:指丰富的学识,五车为表示不需要过多的学识;留州赋:指官府的税收;葬地资:指安葬的费用;清俭字:指清贫节俭的品德。凋瘵:病名,指衰弱多病的症狀;虀鹽:指粗鹽,比喻貧賤的生活;麾止:指官職,一麾止表示職位低微;五車:指豐富的學識,五車爲表示不需要過多的學識;留州賦:指官府的稅收;葬地資:指安葬的費用;清儉字:指清貧節儉的品德。
赏析
白首到凋痨病,虀盐似乎过去。仅持一挥手制止,怎么用五车为。库有留州赋税,家里没有埋葬地资助。空馀清俭字,长使郡人思考。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白首到凋癆病,虀鹽似乎過去。僅持一揮手製止,怎麼用五車爲。庫有留州賦稅,家裏沒有埋葬地資助。空餘清儉字,長使郡人思考。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考