挽林侍郎二首 挽林侍郎二首
端平初偶忝朝班,亲见仙枝折广寒。
揭晓名高推虎榜,凌云赋奏动龙颜。
烹桑犹记攻京尹,谏草何妨上史官。
膜外浮荣姑勿论,长留公是在人间。
端平初偶忝朝班,親見仙枝折廣寒。
揭曉名高推虎榜,凌雲賦奏動龍顏。
烹桑猶記攻京尹,諫草何妨上史官。
膜外浮榮姑勿論,長留公是在人間。
分享
译文
端平当初偶愧朝班,亲见仙枝折广寒。揭晓名高推虎榜,凌云赋奏动容颜。煮桑还记得攻打京尹,建议起草何妨上史官。膜外浮花姑勿论,长留公是在人间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考端平當初偶愧朝班,親見仙枝折廣寒。揭曉名高推虎榜,凌雲賦奏動容顏。煮桑還記得攻打京尹,建議起草何妨上史官。膜外浮花姑勿論,長留公是在人間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
端平:宋理宗年号。忝:谦辞,表示辱没。朝班:朝廷的官员。仙枝:比喻高洁的人。广寒:月宫,指朝廷。揭晓名高:名声显赫。推虎榜:科举考试中的进士榜。凌云赋:指才华横溢的文章。动龙颜:使皇帝动容。烹桑:比喻勤奋学习。京尹:京城的长官。谏草:指谏诤之词。史官:负责记录历史的官员。膜外浮荣:指外在的虚名。长留公是在人间:表示林侍郎的品德和功绩将永远留在人间。端平:宋理宗年號。忝:謙辭,表示辱沒。朝班:朝廷的官員。仙枝:比喻高潔的人。廣寒:月宮,指朝廷。揭曉名高:名聲顯赫。推虎榜:科舉考試中的進士榜。凌雲賦:指才華橫溢的文章。動龍顏:使皇帝動容。烹桑:比喻勤奮學習。京尹:京城的長官。諫草:指諫諍之詞。史官:負責記錄歷史的官員。膜外浮榮:指外在的虛名。長留公是在人間:表示林侍郎的品德和功績將永遠留在人間。
赏析
端平当初偶愧朝班,亲见仙枝折广寒。揭晓名高推虎榜,凌云赋奏动容颜。煮桑还记得攻打京尹,建议起草何妨上史官。膜外浮花姑勿论,长留公是在人间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考端平當初偶愧朝班,親見仙枝折廣寒。揭曉名高推虎榜,凌雲賦奏動容顏。煮桑還記得攻打京尹,建議起草何妨上史官。膜外浮花姑勿論,長留公是在人間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考