挽林进士 挽林進士

wǎn lín jìn shì

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī门mén皆jiē擢zhuó第dì，君jūn独dú老lǎo儒rú冠guān。

试shì卷juǎn年nián年nián纳nà，经jīng书shū日rì日rì看kàn。

文wén为wèi前qián辈bèi赏shǎng，命mìng合hé主zhǔ司sī难nán。

遥yáo想xiǎng泉quán台tái恨hèn，铭míng旌jīng未wèi写xiě官guān。

一门皆擢第，君独老儒冠。

试卷年年纳，经书日日看。

文为前辈赏，命合主司难。

遥想泉台恨，铭旌未写官。

一門皆擢第，君獨老儒冠。

試卷年年納，經書日日看。

文爲前輩賞，命合主司難。

遙想泉臺恨，銘旌未寫官。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一门都提升第，你只有老儒冠。试卷年年纳，经书天天看。文为前辈奖赏，命令主管部门很难合。遥想泉台遗憾，铭旌没有写官。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一門都提升第，你只有老儒冠。試卷年年納，經書天天看。文爲前輩獎賞，命令主管部門很難合。遙想泉臺遺憾，銘旌沒有寫官。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

擢第：科举考试及第。老儒冠：指年老仍保持儒者身份。试卷：科举考试的试卷。经书：儒家经典。前辈：前辈学者。赏：赞赏。命合主司难：指命运与主考官相克，难以成功。泉台：指阴间。铭旌：铭文旌旗，指死者灵位前的标志。官：指官职。擢第：科舉考試及第。老儒冠：指年老仍保持儒者身份。試卷：科舉考試的試卷。經書：儒家經典。前輩：前輩學者。賞：讚賞。命合主司難：指命運與主考官相剋，難以成功。泉臺：指陰間。銘旌：銘文旌旗，指死者靈位前的標誌。官：指官職。

赏析

一门都提升第，你只有老儒冠。试卷年年纳，经书天天看。文为前辈奖赏，命令主管部门很难合。遥想泉台遗憾，铭旌没有写官。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一門都提升第，你只有老儒冠。試卷年年納，經書天天看。文爲前輩獎賞，命令主管部門很難合。遙想泉臺遺憾，銘旌沒有寫官。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表