挽林焕章二首 其一 挽林煥章二首 其一
昔在端平际,临朝想老成。
但闻辕固召,不见伏生行。
霜柏无寒暑,朝华有悴荣。
由来天所靳,上寿与高名。
昔在端平際,臨朝想老成。
但聞轅固召,不見伏生行。
霜柏無寒暑,朝華有悴榮。
由來天所靳,上壽與高名。
分享
译文
从前在顶端平机,在朝廷想老成。只听到辕固召,不见伏生行。霜柏无寒暑,早晨开花有憔悴荣。由来上天所靳,祝寿和名望。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前在頂端平機,在朝廷想老成。只聽到轅固召,不見伏生行。霜柏無寒暑,早晨開花有憔悴榮。由來上天所靳,祝壽和名望。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
端平:宋理宗赵昀的年号,指宋理宗在位时期。临朝:指在朝廷上。老成:指有经验、有才干的人。辕固:指古代的一种车辕,这里比喻朝廷的召唤。伏生:指古代的学者,这里比喻林焕章。霜柏:指经霜不凋的柏树,比喻坚韧不拔。朝华:指朝中的花朵,比喻显赫一时的权势。靳:吝惜。上寿:指长寿。高名:指美好的名声。端平:宋理宗趙昀的年號,指宋理宗在位時期。臨朝:指在朝廷上。老成:指有經驗、有才幹的人。轅固:指古代的一種車轅,這裏比喻朝廷的召喚。伏生:指古代的學者,這裏比喻林煥章。霜柏:指經霜不凋的柏樹,比喻堅韌不拔。朝華:指朝中的花朵,比喻顯赫一時的權勢。靳:吝惜。上壽:指長壽。高名:指美好的名聲。
赏析
从前在顶端平机,在朝廷想老成。只听到辕固召,不见伏生行。霜柏无寒暑,早晨开花有憔悴荣。由来上天所靳,祝寿和名望。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前在頂端平機,在朝廷想老成。只聽到轅固召,不見伏生行。霜柏無寒暑,早晨開花有憔悴榮。由來上天所靳,祝壽和名望。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考