挽林安人 挽林安人
薄宦周旋广及邕,一生甘苦藁砧同。
孟光事远嗟谁继,督护歌悲听未终。
鹤表魂栖高燥地,凤毛名在广寒宫。
病翁空自吟哀些,撚断霜髭竟欠工。
薄宦周旋廣及邕,一生甘苦藁砧同。
孟光事遠嗟誰繼,督護歌悲聽未終。
鶴表魂棲高燥地,鳳毛名在廣寒宮。
病翁空自吟哀些,撚斷霜髭竟欠工。
分享
译文
薄宦交往扩大到邕,一个人生甘苦蘖砧同。孟光事远啊谁继,督护歌悲听不到。鹤表魂栖息高干燥的地方,凤毛名在广寒宫。病翁空独自哀伤。,捻断霜髭竟然欠工。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考薄宦交往擴大到邕,一個人生甘苦櫱砧同。孟光事遠啊誰繼,督護歌悲聽不到。鶴表魂棲息高幹燥的地方,鳳毛名在廣寒宮。病翁空獨自哀傷。,捻斷霜髭竟然欠工。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
薄宦:指官职低微。周旋:交际。邕:地名。甘苦:劳苦。藁砧:古代妇女织布所用,比喻家务。孟光:古代贤妻。事远:指妻子去世。嗟:感叹。继:继承。督护:古代官职。歌:歌曲。悲:悲伤。鹤表:比喻高尚的品德。魂栖:灵魂寄托。高燥地:高远的土地。凤毛:凤凰的羽毛,比喻珍贵。名在:名声在世。广寒宫:月亮上的宫殿,比喻遥远的地方。病翁:年老多病的人。吟哀些:吟咏悲哀的歌曲。撚断霜髭:形容悲伤到极点。欠工:功夫不到。薄宦:指官職低微。周旋:交際。邕:地名。甘苦:勞苦。藁砧:古代婦女織布所用,比喻家務。孟光:古代賢妻。事遠:指妻子去世。嗟:感嘆。繼:繼承。督護:古代官職。歌:歌曲。悲:悲傷。鶴表:比喻高尚的品德。魂棲:靈魂寄託。高燥地:高遠的土地。鳳毛:鳳凰的羽毛,比喻珍貴。名在:名聲在世。廣寒宮:月亮上的宮殿,比喻遙遠的地方。病翁:年老多病的人。吟哀些:吟詠悲哀的歌曲。撚斷霜髭:形容悲傷到極點。欠工:功夫不到。
赏析
薄宦交往扩大到邕,一个人生甘苦蘖砧同。孟光事远啊谁继,督护歌悲听不到。鹤表魂栖息高干燥的地方,凤毛名在广寒宫。病翁空独自哀伤。,捻断霜髭竟然欠工。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考薄宦交往擴大到邕,一個人生甘苦櫱砧同。孟光事遠啊誰繼,督護歌悲聽不到。鶴表魂棲息高幹燥的地方,鳳毛名在廣寒宮。病翁空獨自哀傷。,捻斷霜髭竟然欠工。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考