挽黄拙轩 挽黃拙軒
旷怀无事可攒眉,高兴成章不撚眉,高兴成章不撚髭。
爱杀元公为□赋,笑他平子作愁诗。
山中猿鹤平生友,天上麒麟是小儿。
今代徐陵文价重,为君郑重述俚辞。
曠懷無事可攢眉,高興成章不撚眉,高興成章不撚髭。
愛殺元公爲□賦,笑他平子作愁詩。
山中猿鶴平生友,天上麒麟是小兒。
今代徐陵文價重,爲君鄭重述俚辭。
分享
译文
开阔的胸怀无事可皱眉,高兴成章不捻眉,高兴成章不捻胡须。爱杀死元公为口赋,笑他平子作愁诗。山中猿鹤一生朋友,天上麒麟是小儿。现在代徐陵诗文的声价重,为您郑重述俚辞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考開闊的胸懷無事可皺眉,高興成章不捻眉,高興成章不捻鬍鬚。愛殺死元公爲口賦,笑他平子作愁詩。山中猿鶴一生朋友,天上麒麟是小兒。現在代徐陵詩文的聲價重,爲您鄭重述俚辭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '攒眉':皱眉,形容心事重重。2. '撚眉':揉眉,形容不高兴的样子。3. '撚髭':揉胡须,形容不高兴的样子。4. '元公':指韩愈,唐代文学家。5. '平子':指潘岳,西晋文学家。6. '猿鹤':比喻隐居山林的高人。7. '麒麟':传说中的吉祥动物,此处比喻地位高贵的人。8. '徐陵':南朝文学家,此处指其文风。1. '攢眉':皺眉,形容心事重重。2. '撚眉':揉眉,形容不高興的樣子。3. '撚髭':揉鬍鬚,形容不高興的樣子。4. '元公':指韓愈,唐代文學家。5. '平子':指潘岳,西晉文學家。6. '猿鶴':比喻隱居山林的高人。7. '麒麟':傳說中的吉祥動物,此處比喻地位高貴的人。8. '徐陵':南朝文學家,此處指其文風。
赏析
开阔的胸怀无事可皱眉,高兴成章不捻眉,高兴成章不捻胡须。爱杀死元公为口赋,笑他平子作愁诗。山中猿鹤一生朋友,天上麒麟是小儿。现在代徐陵诗文的声价重,为您郑重述俚辞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考開闊的胸懷無事可皺眉,高興成章不捻眉,高興成章不捻鬍鬚。愛殺死元公爲口賦,笑他平子作愁詩。山中猿鶴一生朋友,天上麒麟是小兒。現在代徐陵詩文的聲價重,爲您鄭重述俚辭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考