挽黄德远堂长二首 挽黃德遠堂長二首

wǎn huáng dé yuǎn táng zhǎng èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

旧jiù宅zhái犹yóu东dōng里lǐ，新xīn丘qiū宛wǎn北běi邙máng。

单dān鸡jī频pín哭kū友yǒu，老lǎo鹤hè悔huǐ还hái乡xiāng。

斋zhāi记jì曾céng磋cuō切qiè，埋mái文wén愧kuì耄mào荒huāng。

诸zhū郎láng真zhēn五wǔ宝bǎo，虽suī死sǐ未wèi尝cháng亡wáng。

旧宅犹东里，新丘宛北邙。

单鸡频哭友，老鹤悔还乡。

斋记曾磋切，埋文愧耄荒。

诸郎真五宝，虽死未尝亡。

舊宅猶東里，新丘宛北邙。

單雞頻哭友，老鶴悔還鄉。

齋記曾磋切，埋文愧耄荒。

諸郎真五寶，雖死未嘗亡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旧住宅还是东里，新丘宛县北邙。单鸡多次哭朋友，老鹤后悔还乡。斋记曾经磨切，埋文惭愧年老昏乱。诸郎真五宝，虽然死亡从来没有消失。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊住宅還是東里，新丘宛縣北邙。單雞多次哭朋友，老鶴後悔還鄉。齋記曾經磨切，埋文慚愧年老昏亂。諸郎真五寶，雖然死亡從來沒有消失。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

旧宅：过去的住所。新丘：新的墓地。单鸡：一只孤独的鸡。老鹤：老鹤鸟。斋记：斋戒时的记录。磋切：研究讨论。埋文：埋没文章。耄荒：年老而荒废。诸郎：众多子弟。五宝：比喻极珍贵的东西。虽死未尝亡：即使死去也永远不会被遗忘。舊宅：過去的住所。新丘：新的墓地。單雞：一隻孤獨的雞。老鶴：老鶴鳥。齋記：齋戒時的記錄。磋切：研究討論。埋文：埋沒文章。耄荒：年老而荒廢。諸郎：衆多子弟。五寶：比喻極珍貴的東西。雖死未嘗亡：即使死去也永遠不會被遺忘。

赏析

旧住宅还是东里，新丘宛县北邙。单鸡多次哭朋友，老鹤后悔还乡。斋记曾经磨切，埋文惭愧年老昏乱。诸郎真五宝，虽然死亡从来没有消失。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊住宅還是東里，新丘宛縣北邙。單雞多次哭朋友，老鶴後悔還鄉。齋記曾經磨切，埋文慚愧年老昏亂。諸郎真五寶，雖然死亡從來沒有消失。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表