挽顾君任粹二首 挽顧君任粹二首

wǎn gù jūn rèn cuì èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

占zhàn断duàn慈cí恩ēn塔tǎ，归guī来lái履lǚ道dào坊fāng。

耆qí英yīng真zhēn率lǜ社shè，少shǎo尹yǐn钓diào游yóu乡xiāng。

子zi可kě传chuán汾fén曲qū，甥shēng能néng述shù渭wèi阳yáng。

如rú闻wén无wú恙yàng日rì，治zhì冢zhǒng建jiàn祠cí堂táng。

占断慈恩塔，归来履道坊。

耆英真率社，少尹钓游乡。

子可传汾曲，甥能述渭阳。

如闻无恙日，治冢建祠堂。

占斷慈恩塔，歸來履道坊。

耆英真率社，少尹釣遊鄉。

子可傳汾曲，甥能述渭陽。

如聞無恙日，治冢建祠堂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

占断慈恩塔，回来履道坊。耆英真率领社，小尹钓游乡。子可以传汾曲，你能叙述渭阳。好像听说还好天，治理墓建祠堂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考占斷慈恩塔，回來履道坊。耆英真率領社，小尹釣遊鄉。子可以傳汾曲，你能敘述渭陽。好像聽說還好天，治理墓建祠堂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

占断：占据；慈恩塔：唐代著名佛塔，位于长安；归来：回到；履道坊：唐代长安城内坊名；耆英：年高有德的人；真率社：唐代文人雅集之所；少尹：官名，位低于郡守；钓游乡：指隐居之地；子：儿子；传：传承；汾曲：汾河弯曲处；甥：女婿之子；述：讲述；渭阳：渭水之阳，指故乡；如闻：听说；无恙：平安；治：修建；冢：坟墓；建：建立；祠堂：祭祀祖先的房屋。占斷：佔據；慈恩塔：唐代著名佛塔，位於長安；歸來：回到；履道坊：唐代長安城內坊名；耆英：年高有德的人；真率社：唐代文人雅集之所；少尹：官名，位低於郡守；釣遊鄉：指隱居之地；子：兒子；傳：傳承；汾曲：汾河彎曲處；甥：女婿之子；述：講述；渭陽：渭水之陽，指故鄉；如聞：聽說；無恙：平安；治：修建；冢：墳墓；建：建立；祠堂：祭祀祖先的房屋。

赏析

占断慈恩塔，回来履道坊。耆英真率领社，小尹钓游乡。子可以传汾曲，你能叙述渭阳。好像听说还好天，治理墓建祠堂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考占斷慈恩塔，回來履道坊。耆英真率領社，小尹釣遊鄉。子可以傳汾曲，你能敘述渭陽。好像聽說還好天，治理墓建祠堂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表