晚出 晚出
晚出别村干,夜深徒步归。
饭犹悬早稼,衣尚在邻机。
关塞秋防急,田园岁入微。
喟然投耒叹,事事与心违。
晚出別村幹,夜深徒步歸。
飯猶懸早稼,衣尚在鄰機。
關塞秋防急,田園歲入微。
喟然投耒嘆,事事與心違。
分享
译文
晚出别村干,深夜步行回家。饭还悬早庄稼,衣服还在邻机。关塞秋防急,田园岁进入微。喟然叹息投耒,事事言不由衷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚出別村幹,深夜步行回家。飯還懸早莊稼,衣服還在鄰機。關塞秋防急,田園歲進入微。喟然嘆息投耒,事事言不由衷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
晚出:指在傍晚时分外出。别村干:指到邻村去做客。夜深徒步归:夜晚步行回家。饭犹悬早稼:饭食还挂在上季的庄稼上。衣尚在邻机:衣服还晾在邻家的竹竿上。关塞秋防急:边关要塞秋季防御紧急。田园岁入微:田园的年收入很少。喟然投耒叹:感叹一声放下农具。事事与心违:所有的事情都与自己的心意相违背。晚出:指在傍晚時分外出。別村幹:指到鄰村去做客。夜深徒步歸:夜晚步行回家。飯猶懸早稼:飯食還掛在上季的莊稼上。衣尚在鄰機:衣服還晾在鄰家的竹竿上。關塞秋防急:邊關要塞秋季防禦緊急。田園歲入微:田園的年收入很少。喟然投耒嘆:感嘆一聲放下農具。事事與心違:所有的事情都與自己的心意相違背。
赏析
晚出别村干,深夜步行回家。饭还悬早庄稼,衣服还在邻机。关塞秋防急,田园岁进入微。喟然叹息投耒,事事言不由衷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚出別村幹,深夜步行回家。飯還懸早莊稼,衣服還在鄰機。關塞秋防急,田園歲進入微。喟然嘆息投耒,事事言不由衷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考