挽参与蔡公三首 挽參與蔡公三首
磊落多奇节,源流自父师。
力扶举幡士,显拒卖珠儿。
无复金瓯覆,空令玉钺悲。
太常谁议谥,可不采吾诗。
磊落多奇節,源流自父師。
力扶舉幡士,顯拒賣珠兒。
無復金甌覆,空令玉鉞悲。
太常誰議諡,可不採吾詩。
分享
译文
磊落奇伟节,源流从父师。力扶举旗士,公开拒绝卖珍珠儿。不再金瓯盖住,空令玉钺悲伤。太常谁议论谧号,可以不采我诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考磊落奇偉節,源流從父師。力扶舉旗士,公開拒絕賣珍珠兒。不再金甌蓋住,空令玉鉞悲傷。太常誰議論謐號,可以不採我詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
磊落:指胸怀坦荡,品德高尚。奇节:非凡的节操。父师:父亲和老师,这里指蔡公的父亲和老师。举幡士:举起旗帜的人,比喻有志之士。卖珠儿:比喻贪财的人。金瓯:古代盛酒器,比喻国家。玉钺:古代的一种兵器,比喻正义。谥:古代帝王、贵族死后,朝廷给予的称号。议谥:商议谥号。采:采用,这里指采纳。吾诗:我的诗。磊落:指胸懷坦蕩,品德高尚。奇節:非凡的節操。父師:父親和老師,這裏指蔡公的父親和老師。舉幡士:舉起旗幟的人,比喻有志之士。賣珠兒:比喻貪財的人。金甌:古代盛酒器,比喻國家。玉鉞:古代的一種兵器,比喻正義。諡:古代帝王、貴族死後,朝廷給予的稱號。議諡:商議諡號。採:採用,這裏指採納。吾詩:我的詩。
赏析
磊落奇伟节,源流从父师。力扶举旗士,公开拒绝卖珍珠儿。不再金瓯盖住,空令玉钺悲伤。太常谁议论谧号,可以不采我诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考磊落奇偉節,源流從父師。力扶舉旗士,公開拒絕賣珍珠兒。不再金甌蓋住,空令玉鉞悲傷。太常誰議論謐號,可以不採我詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考