退之 退之
向来谀墓人,其报在身后。
柳车不免埋,硫黄安能寿。
流传碑板多,篇篇说不朽。
溘先同露电,沙魇曰山斗。
向來諛墓人,其報在身後。
柳車不免埋,硫黃安能壽。
流傳碑板多,篇篇說不朽。
溘先同露電,沙魘曰山斗。
分享
译文
刚才谀墓人,他的报告在身后。柳车不被埋葬,硫磺怎么能长寿。流传碑板多,篇文章对不朽。先死同露电,沙魇说山斗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛纔諛墓人,他的報告在身後。柳車不被埋葬,硫磺怎麼能長壽。流傳碑板多,篇文章對不朽。先死同露電,沙魘說山斗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
谀墓人:谄媚墓碑的人。报:回报。柳车:指柳木车,古代用于葬礼。硫黄:一种矿物,常用于防腐。沙魇:比喻险恶的环境。山斗:形容山峰高耸。此诗通过描写谄媚墓碑的人和墓碑的命运,表达了作者对人生无常和功名利禄的感慨。諛墓人:諂媚墓碑的人。報:回報。柳車:指柳木車,古代用於葬禮。硫黃:一種礦物,常用於防腐。沙魘:比喻險惡的環境。山斗:形容山峯高聳。此詩通過描寫諂媚墓碑的人和墓碑的命運,表達了作者對人生無常和功名利祿的感慨。
赏析
刚才谀墓人,他的报告在身后。柳车不被埋葬,硫磺怎么能长寿。流传碑板多,篇文章对不朽。先死同露电,沙魇说山斗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛纔諛墓人,他的報告在身後。柳車不被埋葬,硫磺怎麼能長壽。流傳碑板多,篇文章對不朽。先死同露電,沙魘說山斗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考