同孙季蕃游净居诸庵 同孫季蕃遊淨居諸庵
满院静沉沉,微闻有梵音。
不来陪客语,应恐坏禅心。
母处归全少,师边悟已深。
戒衣皆自衲,因讲始停针。
滿院靜沉沉,微聞有梵音。
不來陪客語,應恐壞禪心。
母處歸全少,師邊悟已深。
戒衣皆自衲,因講始停針。
分享
译文
满院安静沉沉,我听说有梵音。不来陪客人说话,应担心坏禅心。母亲处归全少,老师边领悟很深。戒衣都从钠,通过研究开始停针。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿院安靜沉沉,我聽說有梵音。不來陪客人說話,應擔心壞禪心。母親處歸全少,老師邊領悟很深。戒衣都從鈉,通過研究開始停針。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者与孙季蕃游净居诸庵的宁静景象。'静沉沉'形容院落静谧,'梵音'指寺庙中传来的诵经声。'不来陪客语'表现了作者与友人避世清修的心态,'坏禅心'指打扰了清修的宁静。'母处归全少'、'师边悟已深'反映了作者在寺庙中得到的感悟。'戒衣皆自衲'、'因讲始停针'则描绘了僧侣们的生活状态。此詩描繪了作者與孫季蕃遊淨居諸庵的寧靜景象。'靜沉沉'形容院落靜謐,'梵音'指寺廟中傳來的誦經聲。'不來陪客語'表現了作者與友人避世清修的心態,'壞禪心'指打擾了清修的寧靜。'母處歸全少'、'師邊悟已深'反映了作者在寺廟中得到的感悟。'戒衣皆自衲'、'因講始停針'則描繪了僧侶們的生活狀態。
赏析
满院安静沉沉,我听说有梵音。不来陪客人说话,应担心坏禅心。母亲处归全少,老师边领悟很深。戒衣都从钠,通过研究开始停针。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿院安靜沉沉,我聽說有梵音。不來陪客人說話,應擔心壞禪心。母親處歸全少,老師邊領悟很深。戒衣都從鈉,通過研究開始停針。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考