同安权县林丞和余二首趁韵答之 同安權縣林丞和餘二首趁韻答之

tóng ān quán xiàn lín chéng hé yú èr shǒu chèn yùn dá zhī

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

颇pǒ闻wén四sì境jìng有yǒu弦xián声shēng，雉zhì傍bàng人rén飞fēi犬quǎn不bù惊jīng。

在zài处chù棠táng阴yīn应yīng勿wù伐fá，等děng闲xián花huā判pàn亦yì流liú行xíng。

掞shàn庭tíng子zi盍hé摛chī新xīn藻zǎo，绝jué廪lǐn□luò□yīng□落英。

台tái府fǔ诸zhū公gōng衡héng尺chǐ审shěn，春chūn风fēng荐jiàn子zi有yǒu谁shuí争zhēng。

颇闻四境有弦声，雉傍人飞犬不惊。

在处棠阴应勿伐，等闲花判亦流行。

掞庭子盍摛新藻，绝廪□□□落英。

台府诸公衡尺审，春风荐子有谁争。

頗聞四境有絃聲，雉傍人飛犬不驚。

在處棠陰應勿伐，等閒花判亦流行。

掞庭子盍摛新藻，絕廩□□□落英。

臺府諸公衡尺審，春風薦子有誰爭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

廉颇听说四境有弦声音，鸡飞狗不在场的人大吃一惊。在地方棠阴应不要进攻，等闲评判也流行。刘郡在你何不搞新藻，断绝粮饷落花……。台府各公衡尺审，春风推荐你有谁争。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廉頗聽說四境有絃聲音，雞飛狗不在場的人大喫一驚。在地方棠陰應不要進攻，等閒評判也流行。劉郡在你何不搞新藻，斷絕糧餉落花……。臺府各公衡尺審，春風推薦你有誰爭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了一幅宁静和谐的画面，诗人以弦声、雉犬不惊、棠阴、花落等自然景象，表达了对宁静生活的向往。同时，诗人通过‘掞庭子’、‘绝廪’等词语，表达了对才子佳人、文化繁荣的赞美。‘台府诸公’则是对当权者的期待和评价，希望他们能够公正无私，选拔人才。‘春风荐子’则是对美好未来的憧憬。詩中描繪了一幅寧靜和諧的畫面，詩人以絃聲、雉犬不驚、棠陰、花落等自然景象，表達了對寧靜生活的嚮往。同時，詩人通過‘掞庭子’、‘絕廩’等詞語，表達了對才子佳人、文化繁榮的讚美。‘臺府諸公’則是對當權者的期待和評價，希望他們能夠公正無私，選拔人才。‘春風薦子’則是對美好未來的憧憬。

赏析

廉颇听说四境有弦声音，鸡飞狗不在场的人大吃一惊。在地方棠阴应不要进攻，等闲评判也流行。刘郡在你何不搞新藻，断绝粮饷落花……。台府各公衡尺审，春风推荐你有谁争。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廉頗聽說四境有絃聲音，雞飛狗不在場的人大喫一驚。在地方棠陰應不要進攻，等閒評判也流行。劉郡在你何不搞新藻，斷絕糧餉落花……。臺府各公衡尺審，春風推薦你有誰爭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表