题真继翁司令新居二首·听雨楼 題真繼翁司令新居二首·聽雨樓

tí zhēn jì wēng sī lìng xīn jū èr shǒu tīng yǔ lóu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

共gòng极jí堂táng中zhōng听tīng雨yǔ楼lóu，谁shuí知zhī华huá扁biǎn有yǒu源yuán流liú。

追zhuī攀pān应yīng物wù并bìng和hé仲zhòng，友yǒu爱ài全quán真zhēn与yǔ子zi由yóu。

老lǎo监jiān情qíng尤yóu种zhǒng冢zhǒng嗣sì，放fàng翁wēng语yǔ亦yì本běn前qián修xiū。

文wén忠zhōng百bǎi世shì之zhī标biāo准zhǔn，更gèng向xiàng韦wéi苏sū以yǐ上shàng求qiú。

共极堂中听雨楼，谁知华扁有源流。

追攀应物并和仲，友爱全真与子由。

老监情尤种冢嗣，放翁语亦本前修。

文忠百世之标准，更向韦苏以上求。

共極堂中聽雨樓，誰知華扁有源流。

追攀應物並和仲，友愛全真與子由。

老監情尤種冢嗣，放翁語亦本前修。

文忠百世之標準，更向韋蘇以上求。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

共极堂中听雨楼，谁知华扁有源流。攀登应答并和仲，友爱全真和子由。老监情尤其种继任者，放翁语是前面修。李文忠百代的标准，再向韦苏以上要求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考共極堂中聽雨樓，誰知華扁有源流。攀登應答並和仲，友愛全真和子由。老監情尤其種繼任者，放翁語是前面修。李文忠百代的標準，再向韋蘇以上要求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了真继翁司令新建的居所中的听雨楼，表达了诗人对楼名来源的赞叹以及对真继翁司令及其友人的敬仰。诗中提及的‘华扁’指的是华丽的门匾，‘应物’和‘和仲’可能是指诗人所敬仰的人物，‘友爱全真’和‘子由’可能是指真继翁司令的友情和真实品质，‘老监情尤种冢嗣’和‘放翁语亦本前修’则是对真继翁司令学识和品德的赞扬，‘文忠百世之标准’和‘更向韦苏以上求’则是对其品德的高度评价。詩中描述了真繼翁司令新建的居所中的聽雨樓，表達了詩人對樓名來源的讚歎以及對真繼翁司令及其友人的敬仰。詩中提及的‘華扁’指的是華麗的門匾，‘應物’和‘和仲’可能是指詩人所敬仰的人物，‘友愛全真’和‘子由’可能是指真繼翁司令的友情和真實品質，‘老監情尤種冢嗣’和‘放翁語亦本前修’則是對真繼翁司令學識和品德的讚揚，‘文忠百世之標準’和‘更向韋蘇以上求’則是對其品德的高度評價。

赏析

共极堂中听雨楼，谁知华扁有源流。攀登应答并和仲，友爱全真和子由。老监情尤其种继任者，放翁语是前面修。李文忠百代的标准，再向韦苏以上要求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考共極堂中聽雨樓，誰知華扁有源流。攀登應答並和仲，友愛全真和子由。老監情尤其種繼任者，放翁語是前面修。李文忠百代的標準，再向韋蘇以上要求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表