题赵主簿省试议并以将行 題趙主簿省試議並以將行
世儒通易少,公子信人豪。
几载韦编绝,三篇纸价高。
素心鄙温饱,馀事及风骚。
台阃招徕广,勾朱不足劳。
世儒通易少,公子信人豪。
幾載韋編絕,三篇紙價高。
素心鄙溫飽,餘事及風騷。
臺閫招徠廣,勾朱不足勞。
分享
译文
世儒通易少,你相信人豪。几年韦编断,三篇纸价格高。真心鄙视温饱,其他的事情和风骚。台门槛招徕广,勾朱不足劳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世儒通易少,你相信人豪。幾年韋編斷,三篇紙價格高。真心鄙視溫飽,其他的事情和風騷。臺門檻招徠廣,勾朱不足勞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
世儒通易少:世间的读书人精通《易经》的很少。公子信人豪:贵族公子相信并依赖豪杰。几载韦编绝:几年时间没有翻阅过《易经》。三篇纸价高:写了三篇文章,纸张的价格很高。素心鄙温饱:心地纯洁,鄙薄物质生活的温饱。馀事及风骚:除了这些,还涉及到文学和风雅。台阃招徕广:朝廷招募人才广泛。勾朱不足劳:勾画朱笔的功夫还不足以劳神。世儒通易少:世間的讀書人精通《易經》的很少。公子信人豪:貴族公子相信並依賴豪傑。幾載韋編絕:幾年時間沒有翻閱過《易經》。三篇紙價高:寫了三篇文章,紙張的價格很高。素心鄙溫飽:心地純潔,鄙薄物質生活的溫飽。餘事及風騷:除了這些,還涉及到文學和風雅。臺閫招徠廣:朝廷招募人才廣泛。勾朱不足勞:勾畫硃筆的功夫還不足以勞神。
赏析
世儒通易少,你相信人豪。几年韦编断,三篇纸价格高。真心鄙视温饱,其他的事情和风骚。台门槛招徕广,勾朱不足劳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世儒通易少,你相信人豪。幾年韋編斷,三篇紙價格高。真心鄙視溫飽,其他的事情和風騷。臺門檻招徠廣,勾朱不足勞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考