题赵志仁南溪双莲 題趙志仁南溪雙蓮

tí zhào zhì rén nán xī shuāng lián

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

乃nǎi翁wēng去qù记jì玉yù楼lóu成chéng，岁suì帅shuài乡xiāng人rén祀sì洛luò英yīng。

文wén耀yào可kě无wú田tián助zhù祭jì，象xiàng贤xián赖lài有yǒu谷gǔ传chuán声shēng。

奇qí葩pā融róng结jié双shuāng莲lián瑞ruì，奕yì叶yè追zhuī攀pān五wǔ桂guì荣róng。

累lèi将jiāng重zhòng侯hóu何hé足zú道dào，几jǐ人rén三sān世shì有yǒu诗shī名míng。

乃翁去记玉楼成，岁帅乡人祀洛英。

文耀可无田助祭，象贤赖有谷传声。

奇葩融结双莲瑞，奕叶追攀五桂荣。

累将重侯何足道，几人三世有诗名。

乃翁去記玉樓成，歲帥鄉人祀洛英。

文耀可無田助祭，象賢賴有谷傳聲。

奇葩融結雙蓮瑞，奕葉追攀五桂榮。

累將重侯何足道，幾人三世有詩名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

于是老翁去记玉楼成，每年率领乡人供奉洛英。文耀可以无田助祭，郝象贤依赖有谷传声。奇葩融结双莲瑞，奕叶攀登五桂荣。多次将重侯何足道，多少人代有诗名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考於是老翁去記玉樓成，每年率領鄉人供奉洛英。文耀可以無田助祭，郝象賢依賴有谷傳聲。奇葩融結雙蓮瑞，奕葉攀登五桂榮。多次將重侯何足道，多少人代有詩名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乃翁：父亲；玉楼：指代仙界；岁帅：每年率领；祀洛英：祭祀洛水之神；文耀：文化光辉；田助祭：以田地作为祭品；象贤：象征贤能；谷传声：以谷作为传声之器；奇葩：珍奇的花朵；奕叶：子孙代代；五桂：五棵桂树，指代荣耀；累将重侯：累积的高位官职；何足道：何其渺小；几人三世有诗名：几代人都有诗名传世。乃翁：父親；玉樓：指代仙界；歲帥：每年率領；祀洛英：祭祀洛水之神；文耀：文化光輝；田助祭：以田地作爲祭品；象賢：象徵賢能；谷傳聲：以谷作爲傳聲之器；奇葩：珍奇的花朵；奕葉：子孫代代；五桂：五棵桂樹，指代榮耀；累將重侯：累積的高位官職；何足道：何其渺小；幾人三世有詩名：幾代人都有詩名傳世。

赏析

于是老翁去记玉楼成，每年率领乡人供奉洛英。文耀可以无田助祭，郝象贤依赖有谷传声。奇葩融结双莲瑞，奕叶攀登五桂荣。多次将重侯何足道，多少人代有诗名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考於是老翁去記玉樓成，每年率領鄉人供奉洛英。文耀可以無田助祭，郝象賢依賴有谷傳聲。奇葩融結雙蓮瑞，奕葉攀登五桂榮。多次將重侯何足道，多少人代有詩名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表