题赵上舍崇𦝚诗卷 題趙上舍崇𦝚詩卷
系出诸王后,名高胄子中。
昔惟称八凯,今复有□□。
疏可编遗史,诗宁论变风。
所交皆胜彦,未必记衰翁。
系出諸王后,名高胄子中。
昔惟稱八凱,今復有□□。
疏可編遺史,詩寧論變風。
所交皆勝彥,未必記衰翁。
分享
译文
系出诸王的后代,名高后代中。过去只有称八凯,现在又有……。疏可编给史,诗宁讨论变风。所交都胜彦,不必记衰翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考系出諸王的後代,名高後代中。過去只有稱八凱,現在又有……。疏可編給史,詩寧討論變風。所交都勝彥,不必記衰翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到‘系出诸王后’指诗卷的作者出自皇室之后,‘名高胄子中’形容他名声显赫。‘昔惟称八凯’指的是古代以八凯(八位贤人)著称,此处用来赞扬作者。‘今复有□□’中的‘□□’是作者自谦之词,表示自己并非真正的八凯。‘疏可编遗史’意指作者的文采足以编入史册。‘诗宁论变风’表明作者的诗歌风格不同于传统,具有创新。‘所交皆胜彦’表示作者交往的都是才华横溢的人士。‘未必记衰翁’是作者自嘲,表示自己可能已经老去,但才华依然不减。詩中提到‘系出諸王后’指詩卷的作者出自皇室之後,‘名高胄子中’形容他名聲顯赫。‘昔惟稱八凱’指的是古代以八凱(八位賢人)著稱,此處用來讚揚作者。‘今復有□□’中的‘□□’是作者自謙之詞,表示自己並非真正的八凱。‘疏可編遺史’意指作者的文采足以編入史冊。‘詩寧論變風’表明作者的詩歌風格不同於傳統,具有創新。‘所交皆勝彥’表示作者交往的都是才華橫溢的人士。‘未必記衰翁’是作者自嘲,表示自己可能已經老去,但才華依然不減。
赏析
系出诸王的后代,名高后代中。过去只有称八凯,现在又有……。疏可编给史,诗宁讨论变风。所交都胜彦,不必记衰翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考系出諸王的後代,名高後代中。過去只有稱八凱,現在又有……。疏可編給史,詩寧討論變風。所交都勝彥,不必記衰翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考