题尤溪赵氏连桂堂 題尤溪趙氏連桂堂

tí yóu xī zhào shì lián guì táng

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī从cóng五wǔ窦dòu联lián芳fāng后hòu，直zhí至zhì君jūn家jiā四sì桂guì堂táng。

莫mò是shì燕yàn山shān传chuán下xià本běn，又yòu疑yí蟾chán窟kū摘zhāi来lái香xiāng。

即jí今jīn录lù续xù题tí千qiān佛fú，伊yī昔xī栽zāi培péi记jì十shí郎láng。

却què笑xiào郄qiè生shēng太tài矜jīn露lù，一yī枝zhī未wèi足zú诧chà名míng场chǎng。

一从五窦联芳后，直至君家四桂堂。

莫是燕山传下本，又疑蟾窟摘来香。

即今录续题千佛，伊昔栽培记十郎。

却笑郄生太矜露，一枝未足诧名场。

一從五竇聯芳後，直至君家四桂堂。

莫是燕山傳下本，又疑蟾窟摘來香。

即今錄續題千佛，伊昔栽培記十郎。

卻笑郄生太矜露，一枝未足詫名場。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个从五个联芳后，一直到你家四桂堂。莫是燕山传下本，又怀疑蟾窟摘来香。就是现在记录续题千佛，先前栽培记十郎。却笑郄生太矜持露，一枝不值得惊讶名场。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個從五個聯芳後，一直到你家四桂堂。莫是燕山傳下本，又懷疑蟾窟摘來香。就是現在記錄續題千佛，先前栽培記十郎。卻笑郄生太矜持露，一枝不值得驚訝名場。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五窦联芳：指赵氏家族连续五代都有人科举及第。四桂堂：指赵家四代都有人科举及第。燕山：指北方，这里比喻赵家祖先。蟾窟：指月亮，这里比喻科举及第。千佛：指科举及第的人。十郎：指赵家十郎，这里指赵家祖先。郄生：指郄诜，唐代人，以科举及第后官至侍郎而著名。名场：指科举考试场所。五竇聯芳：指趙氏家族連續五代都有人科舉及第。四桂堂：指趙家四代都有人科舉及第。燕山：指北方，這裏比喻趙家祖先。蟾窟：指月亮，這裏比喻科舉及第。千佛：指科舉及第的人。十郎：指趙家十郎，這裏指趙家祖先。郄生：指郄詵，唐代人，以科舉及第後官至侍郎而著名。名場：指科舉考試場所。

赏析

一个从五个联芳后，一直到你家四桂堂。莫是燕山传下本，又怀疑蟾窟摘来香。就是现在记录续题千佛，先前栽培记十郎。却笑郄生太矜持露，一枝不值得惊讶名场。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個從五個聯芳後，一直到你家四桂堂。莫是燕山傳下本，又懷疑蟾窟摘來香。就是現在記錄續題千佛，先前栽培記十郎。卻笑郄生太矜持露，一枝不值得驚訝名場。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表