题永嘉黄仲炎文卷二首 題永嘉黃仲炎文卷二首
书坊黄册诱儿童,朝取封侯夕拜公。
贾董奇材无地立,欧苏精鉴与人同。
安知李廌麾门外,不觉刘几入彀中。
蚤晚君王求极谏,莫教豪杰泣途穷。
書坊黃冊誘兒童,朝取封侯夕拜公。
賈董奇材無地立,歐蘇精鑑與人同。
安知李廌麾門外,不覺劉幾入彀中。
蚤晚君王求極諫,莫教豪傑泣途窮。
分享
译文
书坊黄册引诱儿童,朝廷得到封侯晚上为您。贾董奇材没有领土,欧苏精鉴与人同。怎么知道李廌指挥门外,不觉得刘几入圈套。早晚你要极力劝谏,没有人教豪杰哭着路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考書坊黃冊引誘兒童,朝廷得到封侯晚上爲您。賈董奇材沒有領土,歐蘇精鑑與人同。怎麼知道李廌指揮門外,不覺得劉幾入圈套。早晚你要極力勸諫,沒有人教豪傑哭着路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过对书坊黄册对儿童的诱惑、贾董奇材无人赏识、欧苏精鉴与众人同等的描绘,以及对李廌和刘几的比喻,表达了诗人对当时社会人才选拔不公的批判和对有才之士命运的同情。诗末以‘蚤晚君王求极谏,莫教豪杰泣途穷’表达了对君主求贤若渴、不让有才之士失望的期望。這首詩通過對書坊黃冊對兒童的誘惑、賈董奇材無人賞識、歐蘇精鑑與衆人同等的描繪,以及對李廌和劉幾的比喻,表達了詩人對當時社會人才選拔不公的批判和對有才之士命運的同情。詩末以‘蚤晚君王求極諫,莫教豪傑泣途窮’表達了對君主求賢若渴、不讓有才之士失望的期望。
赏析
书坊黄册引诱儿童,朝廷得到封侯晚上为您。贾董奇材没有领土,欧苏精鉴与人同。怎么知道李廌指挥门外,不觉得刘几入圈套。早晚你要极力劝谏,没有人教豪杰哭着路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考書坊黃冊引誘兒童,朝廷得到封侯晚上爲您。賈董奇材沒有領土,歐蘇精鑑與人同。怎麼知道李廌指揮門外,不覺得劉幾入圈套。早晚你要極力勸諫,沒有人教豪傑哭着路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考