题陶谷朝林山楼帖 題陶谷朝林山樓帖
鸾胶曲子久喧传,烈祖英明素薄焉。
语草探怀周[以下残缺]
鸞膠曲子久喧傳,烈祖英明素薄焉。
語草探懷周[以下殘缺]
分享
译文
萧鸾胶曲子久喧传,烈祖英明一向冷淡了。对草探怀周[以下残缺] * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭鸞膠曲子久喧傳,烈祖英明一向冷淡了。對草探懷周[以下殘缺] * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鸾胶:传说中的神鸟,以胶粘合可以恢复断裂的弓箭。此处比喻美好的事物。曲子:乐曲。喧传:广为流传。烈祖:指陶谷的祖先,此处指陶谷。英明:明智。素薄:向来不看重。语草:指谈论草野间的事物。探怀:掏心窝子,表示坦诚。周:指周公,古代贤人,此处指陶谷的胸怀。此处诗句残缺,无法完整注释。鸞膠:傳說中的神鳥,以膠粘合可以恢復斷裂的弓箭。此處比喻美好的事物。曲子:樂曲。喧傳:廣爲流傳。烈祖:指陶谷的祖先,此處指陶谷。英明:明智。素薄:向來不看重。語草:指談論草野間的事物。探懷:掏心窩子,表示坦誠。周:指周公,古代賢人,此處指陶谷的胸懷。此處詩句殘缺,無法完整註釋。
赏析
萧鸾胶曲子久喧传,烈祖英明一向冷淡了。对草探怀周[以下残缺] * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭鸞膠曲子久喧傳,烈祖英明一向冷淡了。對草探懷周[以下殘缺] * 此部分翻譯來自AI,僅供參考