题寺壁二首 題寺壁二首

tí sì bì èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

柏bǎi子zi薰xūn衣yī眉méi晕yūn销xiāo，女nǚ垣yuán榆yú影yǐng冷lěng萧xiāo萧xiāo。

屏píng山shān一yī枕zhěn游yóu方fāng梦mèng，横héng锡xī飘piāo然rán过guò石shí桥qiáo。

柏子薰衣眉晕销，女垣榆影冷萧萧。

屏山一枕游方梦，横锡飘然过石桥。

柏子薰衣眉暈銷，女垣榆影冷蕭蕭。

屏山一枕遊方夢，橫錫飄然過石橋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柏子薰衣眉晕销，城墙榆影冷萧萧。屏风山一枕游正在做梦，横锡飘然走过的石桥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柏子薰衣眉暈銷，城牆榆影冷蕭蕭。屏風山一枕遊正在做夢，橫錫飄然走過的石橋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

柏子：柏树的种子；薰衣：香气；眉晕：眉间的红晕；女垣：女墙，指城墙上的矮墙；榆影：榆树的影子；冷萧萧：形容寒冷凄凉；屏山：屏风似的小山；横锡：横放的锡杖，指僧人；游方梦：四处游历的梦境；过石桥：走过石桥。柏子：柏樹的種子；薰衣：香氣；眉暈：眉間的紅暈；女垣：女牆，指城牆上的矮牆；榆影：榆樹的影子；冷蕭蕭：形容寒冷淒涼；屏山：屏風似的小山；橫錫：橫放的錫杖，指僧人；遊方夢：四處遊歷的夢境；過石橋：走過石橋。

赏析

柏子薰衣眉晕销，城墙榆影冷萧萧。屏风山一枕游正在做梦，横锡飘然走过的石桥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柏子薰衣眉暈銷，城牆榆影冷蕭蕭。屏風山一枕遊正在做夢，橫錫飄然走過的石橋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表