题江贯道山水十绝題江貫道山水十絕

tí jiāng guàn dào shān shuǐ shí jué

liú kè zhuāng · sòng

世shì间jiān平píng远yuǎn景jǐng，万wàn幅fú在zài洪hóng家jiā。

晚wǎn至zhì番fān君jūn国guó，方fāng知zhī不bù是shì夸kuā。

世间平远景，万幅在洪家。

晚至番君国，方知不是夸。

世間平遠景，萬幅在洪家。

晚至番君國，方知不是誇。

译文

世间平远景，万幅在洪家。晚到番君国，才知道是不是夸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世間平遠景，萬幅在洪家。晚到番君國，才知道是不是誇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

平远景：平坦辽阔的远景。洪家：指画家洪贯道。番君国：指外国，这里指远方的国家。夸：夸张，这里指夸大其词。平遠景：平坦遼闊的遠景。洪家：指畫家洪貫道。番君國：指外國，這裏指遠方的國家。誇：誇張，這裏指誇大其詞。