题黄景文诗 題黃景文詩

tí huáng jǐng wén shī

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

蚤zǎo穿chuān草cǎo履lǚ行xíng求qiú友yǒu，晚wǎn闭bì柴chái荆jīng病bìng绝jué交jiāo。

古gǔ德dé皆jiē曾céng经jīng棒bàng喝hē，今jīn人rén不bù肯kěn事shì推tuī敲qiāo。

吟yín千qiān万wàn首shǒu等děng蛩qióng响xiǎng，续xù三sān百bǎi篇piān无wú凤fèng胶jiāo。

霍huò地dì鬓bìn毛máo如rú雪xuě色sè，少shǎo年nián岁suì月yuè莫mò轻qīng抛pāo。

蚤穿草履行求友，晚闭柴荆病绝交。

古德皆曾经棒喝，今人不肯事推敲。

吟千万首等蛩响，续三百篇无凤胶。

霍地鬓毛如雪色，少年岁月莫轻抛。

蚤穿草履行求友，晚閉柴荊病絕交。

古德皆曾經棒喝，今人不肯事推敲。

吟千萬首等蛩響，續三百篇無鳳膠。

霍地鬢毛如雪色，少年歲月莫輕拋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早穿草鞋出去找朋友，晚上关闭柴荆病绝交。先辈都曾经棒喝，现在人不肯事推敲。吟千万首等蛩声，续三百篇没有凤胶。霍地头发毛像雪色，少年岁月不能轻抛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早穿草鞋出去找朋友，晚上關閉柴荊病絕交。先輩都曾經棒喝，現在人不肯事推敲。吟千萬首等蛩聲，續三百篇沒有鳳膠。霍地頭髮毛像雪色，少年歲月不能輕拋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蚤：早；穿草履行：踏着草丛行走；求友：寻找朋友；柴荆：用柴草编成的篱笆；病绝交：因病而断绝交往；古德：古代的道德；棒喝：佛教用语，比喻严厉的教训；事推敲：认真思考；蛩响：蟋蟀的鸣叫声；凤胶：传说中的灵药，比喻非常珍贵的东西；霍地：突然；鬓毛：脸颊两侧的头发；少年岁月：年轻时的时光。蚤：早；穿草履行：踏着草叢行走；求友：尋找朋友；柴荊：用柴草編成的籬笆；病絕交：因病而斷絕交往；古德：古代的道德；棒喝：佛教用語，比喻嚴厲的教訓；事推敲：認真思考；蛩響：蟋蟀的鳴叫聲；鳳膠：傳說中的靈藥，比喻非常珍貴的東西；霍地：突然；鬢毛：臉頰兩側的頭髮；少年歲月：年輕時的時光。

赏析

早穿草鞋出去找朋友，晚上关闭柴荆病绝交。先辈都曾经棒喝，现在人不肯事推敲。吟千万首等蛩声，续三百篇没有凤胶。霍地头发毛像雪色，少年岁月不能轻抛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早穿草鞋出去找朋友，晚上關閉柴荊病絕交。先輩都曾經棒喝，現在人不肯事推敲。吟千萬首等蛩聲，續三百篇沒有鳳膠。霍地頭髮毛像雪色，少年歲月不能輕拋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表