题洪使君诗卷 題洪使君詩卷

tí hóng shǐ jūn shī juǎn

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

刻kè于yú芹qín泮pàn士shì争zhēng披pī，传chuán到dào茅máo庐lú我wǒ窃qiè窥kuī。

突tū过guò韦wéi郎láng森sēn戟jǐ句jù，高gāo如rú柳liǔ恽yùn采cǎi苹píng诗shī。

日rì惟wéi坐zuò啸xiào熏xūn沉chén水shuǐ，间jiān亦yì摇yáo毫háo品pǐn荔lì支zhī。

况kuàng有yǒu太tài丘qiū为wèi小xiǎo序xù，遥yáo知zhī流liú布bù满mǎn京jīng师shī。

刻于芹泮士争披，传到茅庐我窃窥。

突过韦郎森戟句，高如柳恽采苹诗。

日惟坐啸熏沉水，间亦摇毫品荔支。

况有太丘为小序，遥知流布满京师。

刻於芹泮士爭披，傳到茅廬我竊窺。

突過韋郎森戟句，高如柳惲採蘋詩。

日惟坐嘯燻沉水，間亦搖毫品荔支。

況有太丘爲小序，遙知流佈滿京師。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刻在芹泮人士争相披，传递到茅屋偷偷看我。突围韦郎森戟句，高如柳恽采蓣诗。每天只是坐在熏沉入水，偶尔也动摇丝毫品荔支。况有太丘为小序，遥知流遍布京城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考刻在芹泮人士爭相披，傳遞到茅屋偷偷看我。突圍韋郎森戟句，高如柳惲採蕷詩。每天只是坐在燻沉入水，偶爾也動搖絲毫品荔支。況有太丘爲小序，遙知流遍佈京城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

芹泮：芹菜泮池，指学校；茅庐：草屋，指简陋的住所；韦郎：指韦庄，唐代诗人；森戟句：形容诗句雄浑有力；柳恽：唐代诗人；采苹诗：指采莲的诗；坐啸：静坐吟咏；沉水：沉香；品荔支：品评荔枝；太丘：指陈群，东汉末年名士；小序：序文；流布：传播。芹泮：芹菜泮池，指學校；茅廬：草屋，指簡陋的住所；韋郎：指韋莊，唐代詩人；森戟句：形容詩句雄渾有力；柳惲：唐代詩人；採蘋詩：指採蓮的詩；坐嘯：靜坐吟詠；沉水：沉香；品荔支：品評荔枝；太丘：指陳羣，東漢末年名士；小序：序文；流佈：傳播。

赏析

刻在芹泮人士争相披，传递到茅屋偷偷看我。突围韦郎森戟句，高如柳恽采蓣诗。每天只是坐在熏沉入水，偶尔也动摇丝毫品荔支。况有太丘为小序，遥知流遍布京城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考刻在芹泮人士爭相披，傳遞到茅屋偷偷看我。突圍韋郎森戟句，高如柳惲採蕷詩。每天只是坐在燻沉入水，偶爾也動搖絲毫品荔支。況有太丘爲小序，遙知流遍佈京城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表