题方武成诗草 題方武成詩草
性僻爱诗如至宝,借君诗卷百回看。
吟来体犯诸家少,改定人移一字难。
束瀑为题犹夭矫,吞山入句尚苍寒。
嗟余老钝资磨琢,安得同衾语夜阑。
性僻愛詩如至寶,借君詩卷百回看。
吟來體犯諸家少,改定人移一字難。
束瀑爲題猶夭矯,吞山入句尚蒼寒。
嗟餘老鈍資磨琢,安得同衾語夜闌。
分享
译文
性格孤僻爱诗如至宝,借你诗卷百回看。吟我身体侵犯其他家少,修改人改变一个字很难。束瀑布是题目还是屈曲,吞山入句还有苍寒。啊我老钝资磨琢,怎么能同衾告诉夜阑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考性格孤僻愛詩如至寶,借你詩卷百回看。吟我身體侵犯其他家少,修改人改變一個字很難。束瀑布是題目還是屈曲,吞山入句還有蒼寒。啊我老鈍資磨琢,怎麼能同衾告訴夜闌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
性僻:性情孤僻;至宝:极其珍贵的宝物;借君诗卷:借你的诗卷;百回看:反复观看;吟来:吟咏;体犯:体式上犯了;诸家:各家;少:少有;改定:修改确定;人移一字难:别人改动一个字都很困难;束瀑为题:以瀑布为题;犹夭矫:仍然显得矫健;吞山入句:将山吞入句子中;尚苍寒:还显得苍凉寒冷;嗟余老钝:我年老愚钝;资磨琢:需要磨砺雕琢;安得同衾语夜阑:怎么能有知音相伴,深夜畅谈。性僻:性情孤僻;至寶:極其珍貴的寶物;借君詩卷:借你的詩卷;百回看:反覆觀看;吟來:吟詠;體犯:體式上犯了;諸家:各家;少:少有;改定:修改確定;人移一字難:別人改動一個字都很困難;束瀑爲題:以瀑布爲題;猶夭矯:仍然顯得矯健;吞山入句:將山吞入句子中;尚蒼寒:還顯得蒼涼寒冷;嗟餘老鈍:我年老愚鈍;資磨琢:需要磨礪雕琢;安得同衾語夜闌:怎麼能有知音相伴,深夜暢談。
赏析
性格孤僻爱诗如至宝,借你诗卷百回看。吟我身体侵犯其他家少,修改人改变一个字很难。束瀑布是题目还是屈曲,吞山入句还有苍寒。啊我老钝资磨琢,怎么能同衾告诉夜阑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考性格孤僻愛詩如至寶,借你詩卷百回看。吟我身體侵犯其他家少,修改人改變一個字很難。束瀑布是題目還是屈曲,吞山入句還有蒼寒。啊我老鈍資磨琢,怎麼能同衾告訴夜闌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考