题陈复祖节推留远斋 題陳復祖節推留遠齋

tí chén fù zǔ jié tuī liú yuǎn zhāi

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

曾céng读dú蔡cài公gōng诗shī，夫fū君jūn志zhì可kě知zhī。

试shì看kàn鸾luán铩shā翼yì，岂qǐ若ruò豹bào留liú皮pí。

寒hán柏bǎi无wú阳yáng艳yàn，朝cháo花huā有yǒu夕xī披pī。

长zhǎng公gōng真zhēn样yàng子zi，何hé必bì远yuǎn求qiú师shī。

曾读蔡公诗，夫君志可知。

试看鸾铩翼，岂若豹留皮。

寒柏无阳艳，朝花有夕披。

长公真样子，何必远求师。

曾讀蔡公詩，夫君志可知。

試看鸞鎩翼，豈若豹留皮。

寒柏無陽豔，朝花有夕披。

長公真樣子，何必遠求師。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

读过蔡公诗，如果你愿望可以知道。试看鸾铩翼，难道像豹留皮。寒柏无阳艳，早上花有晚上分开。长公真模样，为什么一定要追求师。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考讀過蔡公詩，如果你願望可以知道。試看鸞鎩翼，難道像豹留皮。寒柏無陽豔，早上花有晚上分開。長公真模樣，爲什麼一定要追求師。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对比蔡公的诗与夫君的志向，表达了对夫君高尚品德的赞美。'鸾铩翼'比喻夫君的才华横溢，'豹留皮'则比喻夫君的节操。'寒柏无阳艳，朝花有夕披'描绘了夫君的品格如寒柏般坚强，不同于朝花夕拾的短暂美丽。'长公真样子，何必远求师'表示夫君就是自己学习的楷模，无需远求他人。此詩通過對比蔡公的詩與夫君的志向，表達了對夫君高尚品德的讚美。'鸞鎩翼'比喻夫君的才華橫溢，'豹留皮'則比喻夫君的節操。'寒柏無陽豔，朝花有夕披'描繪了夫君的品格如寒柏般堅強，不同於朝花夕拾的短暫美麗。'長公真樣子，何必遠求師'表示夫君就是自己學習的楷模，無需遠求他人。

赏析

读过蔡公诗，如果你愿望可以知道。试看鸾铩翼，难道像豹留皮。寒柏无阳艳，早上花有晚上分开。长公真模样，为什么一定要追求师。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考讀過蔡公詩，如果你願望可以知道。試看鸞鎩翼，難道像豹留皮。寒柏無陽豔，早上花有晚上分開。長公真模樣，爲什麼一定要追求師。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表