逃禅便面 逃禪便面
姑射吸风仍饮露，洛妃习礼更明诗。
梅花浑不施朱粉，直以天香与雪肌。
姑射吸風仍飲露，洛妃習禮更明詩。
梅花渾不施朱粉，直以天香與雪肌。
分享
译文
姑射吸风仍饮露，洛妃习礼更明诗。梅花浑不施红色粉，直接用天香与雪肌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考姑射吸風仍飲露，洛妃習禮更明詩。梅花渾不施紅色粉，直接用天香與雪肌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
姑射：指西王母的女儿，传说中的仙子；吸风：吸收风气，指清高自守；洛妃：洛神的别称，传说中的美女；习礼：学习礼仪；明诗：精通诗歌；浑：全然，一点；朱粉：古代妇女用来搽脸的红色粉末，此处指胭脂。整句意为：像西王母的女儿那样吸风饮露，洛神一般的人习礼精通诗书。梅花不用胭脂装扮，只靠自身的天香与洁白如雪的肌肤。姑射：指西王母的女兒，傳說中的仙子；吸風：吸收風氣，指清高自守；洛妃：洛神的別稱，傳說中的美女；習禮：學習禮儀；明詩：精通詩歌；渾：全然，一點；朱粉：古代婦女用來搽臉的紅色粉末，此處指胭脂。整句意爲：像西王母的女兒那樣吸風飲露，洛神一般的人習禮精通詩書。梅花不用胭脂裝扮，只靠自身的天香與潔白如雪的肌膚。
赏析
姑射吸风仍饮露，洛妃习礼更明诗。梅花浑不施红色粉，直接用天香与雪肌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考姑射吸風仍飲露，洛妃習禮更明詩。梅花渾不施紅色粉，直接用天香與雪肌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考