太守林太博赠瑞香花 太守林太博贈瑞香花
几点朝来小雨斜,未应造物妒山家。
陡惊春报千林信,拟问天留数日花。
写物只今须老笔,染根何处有灵芽。
彩云过眼真如梦,著意追摹岂好夸。
幾點朝來小雨斜,未應造物妒山家。
陡驚春報千林信,擬問天留數日花。
寫物只今須老筆,染根何處有靈芽。
彩雲過眼真如夢,著意追摹豈好誇。
分享
译文
几点朝来小降斜,没有与造物主嫉妒山家。陡惊春报千林信,模拟问天留几天花。写东西只今需要老笔,感染根何处有灵芽。彩云经过眼真像梦,著意追摹难道喜欢夸耀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾點朝來小降斜,沒有與造物主嫉妒山家。陡驚春報千林信,模擬問天留幾天花。寫東西只今需要老筆,感染根何處有靈芽。彩雲經過眼真像夢,著意追摹難道喜歡誇耀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘造物’指自然界,‘山家’指诗人居住的山中。‘老笔’指写作技巧高超,‘灵芽’比喻瑞香花的神奇。‘彩云过眼’比喻瑞香花的美丽如同梦幻一般。詩中‘造物’指自然界,‘山家’指詩人居住的山中。‘老筆’指寫作技巧高超,‘靈芽’比喻瑞香花的神奇。‘彩雲過眼’比喻瑞香花的美麗如同夢幻一般。
赏析
几点朝来小降斜,没有与造物主嫉妒山家。陡惊春报千林信,模拟问天留几天花。写东西只今需要老笔,感染根何处有灵芽。彩云经过眼真像梦,著意追摹难道喜欢夸耀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾點朝來小降斜,沒有與造物主嫉妒山家。陡驚春報千林信,模擬問天留幾天花。寫東西只今需要老筆,感染根何處有靈芽。彩雲經過眼真像夢,著意追摹難道喜歡誇耀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考