太守林太博赠瑞香花 太守林太博贈瑞香花
坏径泥深古槛斜,居然幻作贵游家。
小亭自课僮锄草,空室俄惊女散花。
便觉麝囊无远韵,频挑蚁蠹有新芽。
紫薇红药催公去,独许诗留野老夸。
壞徑泥深古檻斜,居然幻作貴遊家。
小亭自課僮鋤草,空室俄驚女散花。
便覺麝囊無遠韻,頻挑蟻蠹有新芽。
紫薇紅藥催公去,獨許詩留野老誇。
分享
译文
破坏经泥深古槛斜,居然幻化贵族家。小亭自修僮锄草,空房间一会儿惊女散花。便觉得麝香囊无远韵,多次向蚂蚁蛀虫有新芽。紫薇红药物催你去,只允许诗留野老夸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考破壞經泥深古檻斜,居然幻化貴族家。小亭自修僮鋤草,空房間一會兒驚女散花。便覺得麝香囊無遠韻,多次向螞蟻蛀蟲有新芽。紫薇紅藥物催你去,只允許詩留野老誇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
坏径:坏路;泥深:泥泞深厚;古槛:古老的栏杆;幻作:仿佛变成;贵游家:富贵人家;自课:亲自教导;僮锄草:仆人除草;空室:空荡的房间;俄惊:突然惊讶;女散花:女子散花;麝囊:盛香料的袋子;无远韵:没有远方的香气;频挑:频繁挑选;蚁蠹:被虫蛀蚀;新芽:新生的芽苗;紫薇:一种植物;红药:一种植物;催公去:催促官员离开;独许:只允许;诗留:留下诗歌;野老:乡村老人;夸:夸赞。壞徑:壞路;泥深:泥濘深厚;古檻:古老的欄杆;幻作:彷彿變成;貴遊家:富貴人家;自課:親自教導;僮鋤草:僕人除草;空室:空蕩的房間;俄驚:突然驚訝;女散花:女子散花;麝囊:盛香料的袋子;無遠韻:沒有遠方的香氣;頻挑:頻繁挑選;蟻蠹:被蟲蛀蝕;新芽:新生的芽苗;紫薇:一種植物;紅藥:一種植物;催公去:催促官員離開;獨許:只允許;詩留:留下詩歌;野老:鄉村老人;誇:誇讚。
赏析
破坏经泥深古槛斜,居然幻化贵族家。小亭自修僮锄草,空房间一会儿惊女散花。便觉得麝香囊无远韵,多次向蚂蚁蛀虫有新芽。紫薇红药物催你去,只允许诗留野老夸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考破壞經泥深古檻斜,居然幻化貴族家。小亭自修僮鋤草,空房間一會兒驚女散花。便覺得麝香囊無遠韻,多次向螞蟻蛀蟲有新芽。紫薇紅藥物催你去,只允許詩留野老誇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考