岁晚书事十首 歲晚書事十首
主公晚节治家宽，婢惯奴骄号令难。
圃在屋边慵种菜，井临砌畔怕浇兰。
主公晚節治家寬，婢慣奴驕號令難。
圃在屋邊慵種菜，井臨砌畔怕澆蘭。
分享
译文
主人公晚年治家宽，她习惯奴骄傲号令难。菜农在屋边慵种蔬菜，井临砌旁怕浇兰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主人公晚年治家寬，她習慣奴驕傲號令難。菜農在屋邊慵種蔬菜，井臨砌旁怕澆蘭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
主公：指家中的主人。晚节：晚年。治家：管理家务。宽：宽容。婢：女仆。奴：男仆。惯：习惯。骄：傲慢。号令：命令。圃：菜园。屋边：房屋旁边。慵：懒散。种菜：种植蔬菜。井：水井。砌畔：井边的石砌。怕：害怕。浇兰：浇水给兰花。此诗通过描写主人家中晚年的景象，反映了家中的管理困难和仆人的傲慢态度。主公：指家中的主人。晚節：晚年。治家：管理家務。寬：寬容。婢：女僕。奴：男僕。慣：習慣。驕：傲慢。號令：命令。圃：菜園。屋邊：房屋旁邊。慵：懶散。種菜：種植蔬菜。井：水井。砌畔：井邊的石砌。怕：害怕。澆蘭：澆水給蘭花。此詩通過描寫主人家中晚年的景象，反映了家中的管理困難和僕人的傲慢態度。
赏析
主人公晚年治家宽，她习惯奴骄傲号令难。菜农在屋边慵种蔬菜，井临砌旁怕浇兰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主人公晚年治家寬，她習慣奴驕傲號令難。菜農在屋邊慵種蔬菜，井臨砌旁怕澆蘭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考