岁除即事十首歲除即事十首

suì chú jí shì shí shǒu

liú kè zhuāng · sòng

细xì切qiè如rú丝sī菜cài，添tiān斟zhēn献xiàn颂sòng椒jiāo。

未wèi曾céng守shǒu除chú夜yè，早zǎo已yǐ问wèn元yuán宵xiāo。

细切如丝菜，添斟献颂椒。

未曾守除夜，早已问元宵。

細切如絲菜，添斟獻頌椒。

未曾守除夜，早已問元宵。

译文

细石器丝菜，加斟献颂椒。未曾守除夕夜，早已经问元宵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考細石器絲菜，加斟獻頌椒。未曾守除夕夜，早已經問元宵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

细切如丝菜：指将菜切成极细的样子，形容菜肴精致。添斟献颂椒：指在酒中添加椒酒，以示敬意。守除夜：指守岁，即除夕夜。问元宵：指询问元宵节的相关事宜。細切如絲菜：指將菜切成極細的樣子，形容菜餚精緻。添斟獻頌椒：指在酒中添加椒酒，以示敬意。守除夜：指守歲，即除夕夜。問元宵：指詢問元宵節的相關事宜。