宿庄家二首 宿莊家二首
茅茨迷诘曲,度谷复逾陂。
世上事如许,山中人不知。
牛羊晴卧野,鹅鹜晚归池。
粗识为农意,秋输每及时。
茅茨迷詰曲,度谷復逾陂。
世上事如許,山中人不知。
牛羊晴臥野,鵝鶩晚歸池。
粗識爲農意,秋輸每及時。
分享
译文
茅草屋顶迷诘曲,度谷又越过池塘。世上事如许,山中人不知道。牛羊晴卧野,鹅鸭池晚回来。粗识为农民意愿,秋天交纳每次及时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茅草屋頂迷詰曲,度谷又越過池塘。世上事如許,山中人不知道。牛羊晴臥野,鵝鴨池晚回來。粗識爲農民意願,秋天交納每次及時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了作者夜宿庄家时的所见所感。‘茅茨迷诘曲’指的是茅屋的屋檐错综复杂,‘度谷复逾陂’表示作者穿越山谷和丘陵。‘世上事如许’反映了作者对世事的感慨,‘山中人不知’意味着山中的居民并不了解这些世事。‘牛羊晴卧野,鹅鹜晚归池’描绘了山中的宁静景象,牛羊在晴朗的野外休息,鹅鸭在傍晚时回到池塘。‘粗识为农意,秋输每及时’表达了作者对农事的粗浅认识,以及在秋天及时缴纳租税的态度。這首詩描繪了作者夜宿莊家時的所見所感。‘茅茨迷詰曲’指的是茅屋的屋檐錯綜複雜,‘度谷復逾陂’表示作者穿越山谷和丘陵。‘世上事如許’反映了作者對世事的感慨,‘山中人不知’意味着山中的居民並不瞭解這些世事。‘牛羊晴臥野,鵝鶩晚歸池’描繪了山中的寧靜景象,牛羊在晴朗的野外休息,鵝鴨在傍晚時回到池塘。‘粗識爲農意,秋輸每及時’表達了作者對農事的粗淺認識,以及在秋天及時繳納租稅的態度。
赏析
茅草屋顶迷诘曲,度谷又越过池塘。世上事如许,山中人不知道。牛羊晴卧野,鹅鸭池晚回来。粗识为农民意愿,秋天交纳每次及时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茅草屋頂迷詰曲,度谷又越過池塘。世上事如許,山中人不知道。牛羊晴臥野,鵝鴨池晚回來。粗識爲農民意願,秋天交納每次及時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考