涑水 涑水

sù shuǐ

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

洛luò下xià人rén呼hū为wèi迂yū叟sǒu,非fēi惟wéi语yǔ简jiǎn意yì无wú穷qióng。

曲qū台tái不bù合hé加jiā美měi谥shì,俗sú了le深shēn衣yī大dà带dài翁wēng。

洛下人呼为迂叟,非惟语简意无穷。

曲台不合加美谥,俗了深衣大带翁。

洛下人呼爲迂叟,非惟語簡意無窮。

曲臺不合加美諡,俗了深衣大帶翁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洛阳人称之为迂腐的老头,不仅语言简意无穷。曲台不合加美好的谧号,习惯了穿深衣大带老人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洛陽人稱之爲迂腐的老頭,不僅語言簡意無窮。曲臺不合加美好的謐號,習慣了穿深衣大帶老人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

《涑水》是宋代刘克庄创作的一首诗。'迂叟'是洛下人对刘克庄的称呼,'迂'意味着刘克庄说话直率而深刻。'曲台'和'美谥'指的是古代对官员的尊称和荣誉,'不合加'表示不应该加上这些尊称。'俗了深衣大带翁'则形容刘克庄穿着深衣大带,一副朴素的模样。整首诗通过对刘克庄形象的描绘,表达了他简朴无华、率直真诚的性格特点。《涑水》是宋代劉克莊創作的一首詩。'迂叟'是洛下人對劉克莊的稱呼,'迂'意味着劉克莊說話直率而深刻。'曲臺'和'美諡'指的是古代對官員的尊稱和榮譽,'不合加'表示不應該加上這些尊稱。'俗了深衣大帶翁'則形容劉克莊穿着深衣大帶,一副樸素的模樣。整首詩通過對劉克莊形象的描繪,表達了他簡樸無華、率直真誠的性格特點。

赏析

洛阳人称之为迂腐的老头,不仅语言简意无穷。曲台不合加美好的谧号,习惯了穿深衣大带老人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洛陽人稱之爲迂腐的老頭,不僅語言簡意無窮。曲臺不合加美好的謐號,習慣了穿深衣大帶老人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表