送章通判 送章通判

sòng zhāng tōng pàn

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

半bàn刺cì已yǐ官guān尊zūn,常cháng时shí读dú鲁lǔ论lùn。

身shēn居jū恭gōng叔shū里lǐ,心xīn在zài晦huì翁wēng门mén。

贫pín士shì来lái遮zhē路lù,诗shī人rén送sòng出chū村cūn。

君jūn能néng齐qí得dé丧sàng,何hé必bì恋liàn华huá轩xuān。

半刺已官尊,常时读鲁论。

身居恭叔里,心在晦翁门。

贫士来遮路,诗人送出村。

君能齐得丧,何必恋华轩。

半刺已官尊,常時讀魯論。

身居恭叔裏,心在晦翁門。

貧士來遮路,詩人送出村。

君能齊得喪,何必戀華軒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半刺已经官尊,平时读鲁论。身居恭叔里,心在朱熹门。穷人来遮路,诗人送出村。你能使得失,何必眷恋华轩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半刺已經官尊,平時讀魯論。身居恭叔裏,心在朱熹門。窮人來遮路,詩人送出村。你能使得失,何必眷戀華軒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘半刺已官尊’指刘克庄自己已经升官,但依然保持着对学问的尊重。‘鲁论’指《论语》。‘恭叔里’和‘晦翁门’分别指刘克庄的居住地和他的老师。‘贫士来遮路’指有贫穷的人来拜访他。‘君能齐得丧’表达了一种超脱生死的态度。‘何必恋华轩’则是劝诫不要过分追求功名利禄。詩中‘半刺已官尊’指劉克莊自己已經升官,但依然保持着對學問的尊重。‘魯論’指《論語》。‘恭叔裏’和‘晦翁門’分別指劉克莊的居住地和他的老師。‘貧士來遮路’指有貧窮的人來拜訪他。‘君能齊得喪’表達了一種超脫生死的態度。‘何必戀華軒’則是勸誡不要過分追求功名利祿。

赏析

半刺已经官尊,平时读鲁论。身居恭叔里,心在朱熹门。穷人来遮路,诗人送出村。你能使得失,何必眷恋华轩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半刺已經官尊,平時讀魯論。身居恭叔裏,心在朱熹門。窮人來遮路,詩人送出村。你能使得失,何必眷戀華軒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表