送章通判 送章通判
半刺已官尊,常时读鲁论。
身居恭叔里,心在晦翁门。
贫士来遮路,诗人送出村。
君能齐得丧,何必恋华轩。
半刺已官尊,常時讀魯論。
身居恭叔裏,心在晦翁門。
貧士來遮路,詩人送出村。
君能齊得喪,何必戀華軒。
分享
译文
半刺已经官尊,平时读鲁论。身居恭叔里,心在朱熹门。穷人来遮路,诗人送出村。你能使得失,何必眷恋华轩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半刺已經官尊,平時讀魯論。身居恭叔裏,心在朱熹門。窮人來遮路,詩人送出村。你能使得失,何必眷戀華軒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘半刺已官尊’指刘克庄自己已经升官,但依然保持着对学问的尊重。‘鲁论’指《论语》。‘恭叔里’和‘晦翁门’分别指刘克庄的居住地和他的老师。‘贫士来遮路’指有贫穷的人来拜访他。‘君能齐得丧’表达了一种超脱生死的态度。‘何必恋华轩’则是劝诫不要过分追求功名利禄。詩中‘半刺已官尊’指劉克莊自己已經升官,但依然保持着對學問的尊重。‘魯論’指《論語》。‘恭叔裏’和‘晦翁門’分別指劉克莊的居住地和他的老師。‘貧士來遮路’指有貧窮的人來拜訪他。‘君能齊得喪’表達了一種超脫生死的態度。‘何必戀華軒’則是勸誡不要過分追求功名利祿。
赏析
半刺已经官尊,平时读鲁论。身居恭叔里,心在朱熹门。穷人来遮路,诗人送出村。你能使得失,何必眷恋华轩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半刺已經官尊,平時讀魯論。身居恭叔裏,心在朱熹門。窮人來遮路,詩人送出村。你能使得失,何必眷戀華軒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考