送月蓬道人南游寄呈阳岩侍读直院侍郎六言三首 其三 送月蓬道人南遊寄呈陽巖侍讀直院侍郎六言三首 其三

sòng yuè péng dào rén nán yóu jì chéng yáng yán shì dú zhí yuàn shì láng liù yán sān shǒu qí sān

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

□shì□zhī士yuān之sǒu渊yáng薮yán，阳xué岩zhě学shān者dòu山斗。

三sān麻má九jiǔ制zhì□yào□qú，要yī渠mǎ一lái马fǒu来否。

□□士之渊薮，阳岩学者山斗。

三麻九制□□，要渠一马来否。

□□士之淵藪，陽巖學者山斗。

三麻九制□□，要渠一馬來否。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人才的渊薮”……，阳岩学者山斗。三麻九制…，要他一匹马来吗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人才的淵藪”……，陽巖學者山斗。三麻九制…，要他一匹馬來嗎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是宋代刘克庄为送别月蓬道人南游所作。首句‘□□士之渊薮，阳岩学者山斗’中，‘□□’应为地名，‘渊薮’意为学问渊博的地方，‘阳岩’和‘学者山斗’分别指代学者如山之高大的阳岩。第二句‘三麻九制□□，要渠一马来否’中，‘三麻九制’是指古代的度量单位，‘□□’同样应为地名，‘要渠一马来否’表达了一种期待或请求之意。此詩是宋代劉克莊爲送別月蓬道人南遊所作。首句‘□□士之淵藪，陽巖學者山斗’中，‘□□’應爲地名，‘淵藪’意爲學問淵博的地方，‘陽巖’和‘學者山斗’分別指代學者如山之高大的陽巖。第二句‘三麻九制□□，要渠一馬來否’中，‘三麻九制’是指古代的度量單位，‘□□’同樣應爲地名，‘要渠一馬來否’表達了一種期待或請求之意。

赏析

人才的渊薮”……，阳岩学者山斗。三麻九制…，要他一匹马来吗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人才的淵藪”……，陽巖學者山斗。三麻九制…，要他一匹馬來嗎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表