送宇文粹二首 送宇文粹二首
祖佐文忠幙,初新肃愍祠。
昔曾瞻古柏,今始识孙枝。
西鄙方头重,南辕若背驰。
汉朝如论蜀,草檄舍君谁。
祖佐文忠幙,初新肅愍祠。
昔曾瞻古柏,今始識孫枝。
西鄙方頭重,南轅若背馳。
漢朝如論蜀,草檄舍君誰。
分享
译文
祖父协助李文忠帷幕,当初刚肃愍祠。过去曾仰望古柏,现在才知道孙枝。西部正在头重,南辕如果背道而驰。汉朝如论蜀,起草檄文舍弃你是谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祖父協助李文忠帷幕,當初剛肅愍祠。過去曾仰望古柏,現在才知道孫枝。西部正在頭重,南轅如果背道而馳。漢朝如論蜀,起草檄文捨棄你是誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
祖佐:祖籍;文忠:谥号;幙:帐幕;初新:新近;肃愍:严肃;昔:昔日;古柏:指历史悠久的老柏树;孙枝:指子孙后代;西鄙:指西部边陲;方头重:形容人重情重义;南辕:指南行;若背驰:好像背道而驰;汉朝:指汉代;论蜀:讨论蜀地;草檄:起草檄文;舍君谁:抛弃君主将依赖何人。祖佐:祖籍;文忠:諡號;幙:帳幕;初新:新近;肅愍:嚴肅;昔:昔日;古柏:指歷史悠久的老柏樹;孫枝:指子孫後代;西鄙:指西部邊陲;方頭重:形容人重情重義;南轅:指南行;若背馳:好像背道而馳;漢朝:指漢代;論蜀:討論蜀地;草檄:起草檄文;舍君誰:拋棄君主將依賴何人。
赏析
祖父协助李文忠帷幕,当初刚肃愍祠。过去曾仰望古柏,现在才知道孙枝。西部正在头重,南辕如果背道而驰。汉朝如论蜀,起草檄文舍弃你是谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祖父協助李文忠帷幕,當初剛肅愍祠。過去曾仰望古柏,現在才知道孫枝。西部正在頭重,南轅如果背道而馳。漢朝如論蜀,起草檄文捨棄你是誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考