送游潮州二首 送遊潮州二首
霜简刚言璧有瑕,清朝耳目不应差。
醉翁绝少环滁饮,范老何心庆朔花。
省库钱皆留享士,高斋琴却带还家。
邵平旧圃元无恙,未必封侯胜种瓜。
霜簡剛言璧有瑕,清朝耳目不應差。
醉翁絕少環滁飲,範老何心慶朔花。
省庫錢皆留享士,高齋琴卻帶還家。
邵平舊圃元無恙,未必封侯勝種瓜。
分享
译文
简刚说玉璧有瑕霜,朝廷耳目不应该差。醉翁很少环滁喝,范老何心庆朔花。省钱都留在请客,高斋琴却带回家。邵平旧圃元安然无恙,不必封夏侯胜种瓜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考簡剛說玉璧有瑕霜,朝廷耳目不應該差。醉翁很少環滁喝,範老何心慶朔花。省錢都留在請客,高齋琴卻帶回家。邵平舊圃元安然無恙,不必封夏侯勝種瓜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为宋代刘克庄所作,诗中表达了诗人对友人的送别之情。首联‘霜简刚言璧有瑕,清朝耳目不应差’用‘霜简’比喻朝廷文书,‘璧有瑕’比喻朝廷中的瑕疵,表达了对朝廷的不满。颔联‘醉翁绝少环滁饮,范老何心庆朔花’以醉翁和范老典故,表达了对友人的赞美。颈联‘省库钱皆留享士,高斋琴却带还家’表现了诗人对友人的深厚情谊。尾联‘邵平旧圃元无恙,未必封侯胜种瓜’以邵平典故,表达了对友人的祝福,认为种瓜比封侯更有意义。本詩爲宋代劉克莊所作,詩中表達了詩人對友人的送別之情。首聯‘霜簡剛言璧有瑕,清朝耳目不應差’用‘霜簡’比喻朝廷文書,‘璧有瑕’比喻朝廷中的瑕疵,表達了對朝廷的不滿。頷聯‘醉翁絕少環滁飲,範老何心慶朔花’以醉翁和範老典故,表達了對友人的讚美。頸聯‘省庫錢皆留享士,高齋琴卻帶還家’表現了詩人對友人的深厚情誼。尾聯‘邵平舊圃元無恙,未必封侯勝種瓜’以邵平典故,表達了對友人的祝福,認爲種瓜比封侯更有意義。
赏析
简刚说玉璧有瑕霜,朝廷耳目不应该差。醉翁很少环滁喝,范老何心庆朔花。省钱都留在请客,高斋琴却带回家。邵平旧圃元安然无恙,不必封夏侯胜种瓜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考簡剛說玉璧有瑕霜,朝廷耳目不應該差。醉翁很少環滁喝,範老何心慶朔花。省錢都留在請客,高齋琴卻帶回家。邵平舊圃元安然無恙,不必封夏侯勝種瓜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考