送王允恭隐君 送王允恭隱君

sòng wáng yǔn gōng yǐn jūn

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī叶yè撑chēng来lái江jiāng浪làng阔kuò，兼jiān金jīn却què去qù客kè囊náng空kōng。

都dōu将jiāng岁suì月yuè供gōng丹dān灶zào，不bù要yào功gōng名míng上shàng景jǐng钟zhōng。

古gǔ有yǒu礼lǐ罗luó招zhāo处chù士shì，今jīn无wú书shū币bì起qǐ逋bū翁wēng。

南nán阳yáng只zhǐ在zài荆jīng州zhōu北běi，时shí一yī登dēng高gāo吊diào卧wò龙lóng。

一叶撑来江浪阔，兼金却去客囊空。

都将岁月供丹灶，不要功名上景钟。

古有礼罗招处士，今无书币起逋翁。

南阳只在荆州北，时一登高吊卧龙。

一葉撐來江浪闊，兼金卻去客囊空。

都將歲月供丹竈，不要功名上景鍾。

古有禮羅招處士，今無書幣起逋翁。

南陽只在荊州北，時一登高吊臥龍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一片树叶撑来江浪阔，兼金却离客人囊空。都将岁月供丹灶，不求功名上景钟。古代有礼罗招隐士，现在没有书币起通翁。南阳只在荆州北，当时一登上高吊卧龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片樹葉撐來江浪闊，兼金卻離客人囊空。都將歲月供丹竈，不求功名上景鍾。古代有禮羅招隱士，現在沒有書幣起通翁。南陽只在荊州北，當時一登上高吊臥龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一叶：一片小船。兼金：指金钱。客囊：行囊。丹灶：炼丹用的炉灶，这里指修道。景钟：报时之钟。礼罗：用礼物罗列。处士：未做官的士人。逋翁：逃亡的翁。南阳：地名，这里指诸葛亮。荆州：地名，这里指荆州北的南阳。吊：怀念。卧龙：指诸葛亮。一葉：一片小船。兼金：指金錢。客囊：行囊。丹竈：煉丹用的爐竈，這裏指修道。景鍾：報時之鐘。禮羅：用禮物羅列。處士：未做官的士人。逋翁：逃亡的翁。南陽：地名，這裏指諸葛亮。荊州：地名，這裏指荊州北的南陽。吊：懷念。臥龍：指諸葛亮。

赏析

一片树叶撑来江浪阔，兼金却离客人囊空。都将岁月供丹灶，不求功名上景钟。古代有礼罗招隐士，现在没有书币起通翁。南阳只在荆州北，当时一登上高吊卧龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片樹葉撐來江浪闊，兼金卻離客人囊空。都將歲月供丹竈，不求功名上景鍾。古代有禮羅招隱士，現在沒有書幣起通翁。南陽只在荊州北，當時一登上高吊臥龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表