送汤季庸监岳 送湯季庸監嶽

sòng tāng jì yōng jiān yuè

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

季jì子zi真zhēn奇qí士shì，声shēng名míng亚yà长zhǎng君jūn。

尚shàng难nán友yǒu裘qiú牧mù，何hé敢gǎn吏lì朱zhū云yún。

江jiāng国guó无wú生shēng业yè，沙shā场chǎng有yǒu异yì闻wén。

临lín岐qí各gè珍zhēn重zhòng，世shì故gù属shǔ纷fēn纭yún。

季子真奇士，声名亚长君。

尚难友裘牧，何敢吏朱云。

江国无生业，沙场有异闻。

临岐各珍重，世故属纷纭。

季子真奇士，聲名亞長君。

尚難友裘牧，何敢吏朱雲。

江國無生業，沙場有異聞。

臨岐各珍重，世故屬紛紜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你真是奇才，名声仅次于长安君。尚难朋友裘牧，怎么敢官吏朱说。江国家没有生产，沙漠有异闻。临岐各自珍重，所以世人属于复杂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你真是奇才，名聲僅次於長安君。尚難朋友裘牧，怎麼敢官吏朱說。江國家沒有生產，沙漠有異聞。臨岐各自珍重，所以世人屬於複雜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

裘牧：指汉代裘仲舒，以直言敢谏著称。朱云：指汉代朱买臣，以清正廉洁闻名。江国：指长江流域。生业：生计。沙场：战场。岐：分岔路口。世故：世态炎凉。纷纭：纷繁复杂。裘牧：指漢代裘仲舒，以直言敢諫著稱。朱雲：指漢代朱買臣，以清正廉潔聞名。江國：指長江流域。生業：生計。沙場：戰場。岐：分岔路口。世故：世態炎涼。紛紜：紛繁複雜。

赏析

你真是奇才，名声仅次于长安君。尚难朋友裘牧，怎么敢官吏朱说。江国家没有生产，沙漠有异闻。临岐各自珍重，所以世人属于复杂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你真是奇才，名聲僅次於長安君。尚難朋友裘牧，怎麼敢官吏朱說。江國家沒有生產，沙漠有異聞。臨岐各自珍重，所以世人屬於複雜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表