送日老住九座山 送日老住九座山

sòng rì lǎo zhù jiǔ zuò shān

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

瓶píng锡xī飞fēi来lái方fāng款kuǎn曲qū，旛fān华huá迎yíng去qù倏shū分fēn离lí。

草cǎo虑lǜ毡zhān睡shuì身shēn皆jiē稳wěn，刀dāo割gē香xiāng涂tú佛fú岂qǐ知zhī。

守shǒu土tǔ亲qīn为wèi大dà檀tán越yuè，开kāi山shān留liú下xià废fèi砧zhēn基jī。

直zhí须xū金jīn碧bì千qiān间jiān了le，却què访fǎng溪xī庵ān亦yì未wèi迟chí。

瓶锡飞来方款曲，旛华迎去倏分离。

草虑毡睡身皆稳，刀割香涂佛岂知。

守土亲为大檀越，开山留下废砧基。

直须金碧千间了，却访溪庵亦未迟。

瓶錫飛來方款曲，旛華迎去倏分離。

草慮氈睡身皆穩，刀割香塗佛豈知。

守土親爲大檀越，開山留下廢砧基。

直須金碧千間了，卻訪溪庵亦未遲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

瓶锡飞来正热情，施华迎接离开突然分离。草考虑毡让身体都稳，刀割香泥佛怎么知道。地方亲自为大施主，开山留下废砧基。直须金碧辉煌千间了，拒绝访问溪庵也不晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瓶錫飛來正熱情，施華迎接離開突然分離。草考慮氈讓身體都穩，刀割香泥佛怎麼知道。地方親自爲大施主，開山留下廢砧基。直須金碧輝煌千間了，拒絕訪問溪庵也不晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瓶锡：指佛教用的水瓶和锡杖。款曲：亲切的谈话。旛华：华丽的旗帜。倏分离：很快地分离。草虑毡：草垫和毡子。佛：指寺庙。守土亲为大檀越：守护土地的人是最大的施主。开山留下废砧基：开辟山野留下的废弃的硙硙基础。金碧千间：形容建筑华丽。溪庵：山间的小屋。瓶錫：指佛教用的水瓶和錫杖。款曲：親切的談話。旛華：華麗的旗幟。倏分離：很快地分離。草慮氈：草墊和氈子。佛：指寺廟。守土親爲大檀越：守護土地的人是最大的施主。開山留下廢砧基：開闢山野留下的廢棄的磑磑基礎。金碧千間：形容建築華麗。溪庵：山間的小屋。

赏析

瓶锡飞来正热情，施华迎接离开突然分离。草考虑毡让身体都稳，刀割香泥佛怎么知道。地方亲自为大施主，开山留下废砧基。直须金碧辉煌千间了，拒绝访问溪庵也不晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瓶錫飛來正熱情，施華迎接離開突然分離。草考慮氈讓身體都穩，刀割香泥佛怎麼知道。地方親自爲大施主，開山留下廢砧基。直須金碧輝煌千間了，拒絕訪問溪庵也不晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表