送强甫赴惠安六言十首 送強甫赴惠安六言十首
宰社如宰天下,其难举者莫胜。
忍事吸醋三斗,不饮强饭二升。
宰社如宰天下,其難舉者莫勝。
忍事吸醋三鬥,不飲強飯二升。
分享
译文
宰社如主宰天下,他不举的人获胜。忍让喝醋三斗,不喝两升强饭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宰社如主宰天下,他不舉的人獲勝。忍讓喝醋三鬥,不喝兩升強飯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
宰社:宰杀祭祀用的牲畜。举:举行,进行。忍事:忍受的事情。吸醋:用醋漱口,古代认为可以消愁解闷。强饭:强行吃饭,指吃得很多。此处用夸张手法形容忍辱负重之难。宰社:宰殺祭祀用的牲畜。舉:舉行,進行。忍事:忍受的事情。吸醋:用醋漱口,古代認爲可以消愁解悶。強飯:強行喫飯,指喫得很多。此處用誇張手法形容忍辱負重之難。
赏析
宰社如主宰天下,他不举的人获胜。忍让喝醋三斗,不喝两升强饭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宰社如主宰天下,他不舉的人獲勝。忍讓喝醋三鬥,不喝兩升強飯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考