送明甫初筮十首 送明甫初筮十首
先绪微如线,未知谁亢宗。
翁犹惭父祖,汝可复惭翁。
先緒微如線,未知誰亢宗。
翁猶慚父祖,汝可復慚翁。
分享
译文
在传统微如线,不知道谁亢宗。老头仍然感到父祖,你可能感到翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在傳統微如線,不知道誰亢宗。老頭仍然感到父祖,你可能感到翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到‘先绪’,指祖先的功业。‘亢宗’意为家族中的尊长。诗人刘克庄以‘先绪微如线’表达祖先功业不显,‘翁犹惭父祖’说明自己仍感愧于先辈,而‘汝可复惭翁’则是对晚辈的期望,希望他能超越自己,成为家族的骄傲。詩中提到‘先緒’,指祖先的功業。‘亢宗’意爲家族中的尊長。詩人劉克莊以‘先緒微如線’表達祖先功業不顯,‘翁猶慚父祖’說明自己仍感愧於先輩,而‘汝可復慚翁’則是對晚輩的期望,希望他能超越自己,成爲家族的驕傲。
赏析
在传统微如线,不知道谁亢宗。老头仍然感到父祖,你可能感到翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在傳統微如線,不知道誰亢宗。老頭仍然感到父祖,你可能感到翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考