送林德辅粹三山 送林德輔粹三山
匹雏力薄难轩轾,一鹗能高易挽推。
屡见衮衣闻吉语,安知夹袋偶遗才。
易云极困将亨矣,谚说平分有是哉。
若饯古公烦问讯,蚤开翘馆筑金台。
匹雛力薄難軒輊,一鶚能高易挽推。
屢見袞衣聞吉語,安知夾袋偶遺才。
易雲極困將亨矣,諺說平分有是哉。
若餞古公煩問訊,蚤開翹館築金臺。
分享
译文
一般雏力薄难轩轻重,一只鸡能高容易拉推。多次出现衮衣听到吉语,怎么知道夹袋偶然遗漏的人才。容易说极为困苦要烹杀了,俗话说平均分有这样的事吗。如果为古公麻烦问,早开翘馆修筑台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一般雛力薄難軒輕重,一隻雞能高容易拉推。多次出現袞衣聽到吉語,怎麼知道夾袋偶然遺漏的人才。容易說極爲困苦要烹殺了,俗話說平均分有這樣的事嗎。如果爲古公麻煩問,早開翹館修築臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
匹雏:比喻才能不足的人。轩轾:比喻才能的高低。鹗:一种高飞的鸟,比喻才能出众的人。衮衣:古代帝王或高官的礼服,这里指朝廷。夹袋:古代官员随身携带的袋子,这里指官员的才能。易:易经,这里指易经中的卦象。亨:易经卦象中的吉祥之意。谚:谚语。古公:古代的贤人,这里指德高望重的人。饯:设宴送别。翘馆:高大的馆舍。金台:古代对高官住宅的美称。匹雛:比喻才能不足的人。軒輊:比喻才能的高低。鶚:一種高飛的鳥,比喻才能出衆的人。袞衣:古代帝王或高官的禮服,這裏指朝廷。夾袋:古代官員隨身攜帶的袋子,這裏指官員的才能。易:易經,這裏指易經中的卦象。亨:易經卦象中的吉祥之意。諺:諺語。古公:古代的賢人,這裏指德高望重的人。餞:設宴送別。翹館:高大的館舍。金臺:古代對高官住宅的美稱。
赏析
一般雏力薄难轩轻重,一只鸡能高容易拉推。多次出现衮衣听到吉语,怎么知道夹袋偶然遗漏的人才。容易说极为困苦要烹杀了,俗话说平均分有这样的事吗。如果为古公麻烦问,早开翘馆修筑台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一般雛力薄難軒輕重,一隻雞能高容易拉推。多次出現袞衣聽到吉語,怎麼知道夾袋偶然遺漏的人才。容易說極爲困苦要烹殺了,俗話說平均分有這樣的事嗎。如果爲古公麻煩問,早開翹館修築臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考