送赴省诸友·方善夫昆仲 送赴省諸友·方善夫昆仲

sòng fù shěng zhū yǒu fāng shàn fū kūn zhòng

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

君jūn家jiā科kē级jí每měi蝉chán联lián，何hé况kuàng高gāo才cái更gèng妙miào年nián，肄yì业yè机jī云yún同tóng屋wū住zhù，论lùn文wén坡pō颍yǐng对duì床chuáng眠mián。

一yī双shuāng璧bì有yǒu连lián城chéng价jià，九jiǔ转zhuǎn丹dān能néng拔bá宅zhái仙xiān。

君家科级每蝉联，何况高才更妙年，肄业机云同屋住，论文坡颍对床眠。

一双璧有连城价，九转丹能拔宅仙。

君家科級每蟬聯，何況高才更妙年，肄業機雲同屋住，論文坡潁對牀眠。

一雙璧有連城價，九轉丹能拔宅仙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你家科级每蝉联，何况高才能更好年，学习机说同屋住，论文坡颖对床睡觉。一双玉璧有连城价值，九转丹能拔宅仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你家科級每蟬聯，何況高才能更好年，學習機說同屋住，論文坡穎對牀睡覺。一雙玉璧有連城價值，九轉丹能拔宅仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘科级蝉联’指方家兄弟连续几代都有科举及第，‘机云’和‘坡颍’分别指代学问和文学，‘璧’指美玉，‘连城价’形容价值极高，‘九转丹’是古代传说中的仙丹，‘拔宅仙’指能将整个住宅带往仙境的仙术。詩中‘科級蟬聯’指方家兄弟連續幾代都有科舉及第，‘機雲’和‘坡潁’分別指代學問和文學，‘璧’指美玉，‘連城價’形容價值極高，‘九轉丹’是古代傳說中的仙丹，‘拔宅仙’指能將整個住宅帶往仙境的仙術。

赏析

你家科级每蝉联，何况高才能更好年，学习机说同屋住，论文坡颖对床睡觉。一双玉璧有连城价值，九转丹能拔宅仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你家科級每蟬聯，何況高才能更好年，學習機說同屋住，論文坡穎對牀睡覺。一雙玉璧有連城價值，九轉丹能拔宅仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表