送范守仲冶二首 送範守仲冶二首

sòng fàn shǒu zhòng yě èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

放fàng逐zhú谙ān时shí态tài，惟wéi侯hóu意yì味wèi长zhǎng。

醴lǐ为wèi狂kuáng客kè设shè，羹gēng许xǔ老lǎo人rén尝cháng。

南nán国guó留liú棠táng舍shě，西xī郊jiāo闭bì草cǎo堂táng。

临lín岐qí先xiān作zuò恶è，未wèi可kě倚yǐ刚gāng肠cháng。

放逐谙时态，惟侯意味长。

醴为狂客设，羹许老人尝。

南国留棠舍，西郊闭草堂。

临岐先作恶，未可倚刚肠。

放逐諳時態，惟侯意味長。

醴爲狂客設，羹許老人嘗。

南國留棠舍，西郊閉草堂。

臨岐先作惡，未可倚剛腸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

放逐熟悉时姿态，只有侯意味长。醛为狂客人设置，汤允许老人曾。南国留棠舍，西郊关闭草堂。临岐先作恶，还可以在刚肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考放逐熟悉時姿態，只有侯意味長。醛爲狂客人設置，湯允許老人曾。南國留棠舍，西郊關閉草堂。臨岐先作惡，還可以在剛腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 放逐：流放。谙时态：熟悉时世。惟侯：只有。意味长：意味深远。2. 醴：美酒。狂客：狂放不羁的人。羹：汤。老人：年长的人。3. 南国：指南方。留棠舍：留下美好的居所。西郊：西郊外。闭草堂：关闭草屋。4. 临岐：面临分别。先作恶：先有不好的预感。未可：不可。倚刚肠：依赖刚强的意志。1. 放逐：流放。諳時態：熟悉時世。惟侯：只有。意味長：意味深遠。2. 醴：美酒。狂客：狂放不羈的人。羹：湯。老人：年長的人。3. 南國：指南方。留棠舍：留下美好的居所。西郊：西郊外。閉草堂：關閉草屋。4. 臨岐：面臨分別。先作惡：先有不好的預感。未可：不可。倚剛腸：依賴剛強的意志。

赏析

放逐熟悉时姿态，只有侯意味长。醛为狂客人设置，汤允许老人曾。南国留棠舍，西郊关闭草堂。临岐先作恶，还可以在刚肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考放逐熟悉時姿態，只有侯意味長。醛爲狂客人設置，湯允許老人曾。南國留棠舍，西郊關閉草堂。臨岐先作惡，還可以在剛腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表