送邓侍郎 送鄧侍郎

sòng dèng shì láng

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

追zhuī陪péi豹bào尾wěi恰qià逾yú年nián，刘liú叟sǒu安ān能néng望wàng邓dèng先xiān。

圣shèng主zhǔ忧yōu贤xián勤qín召zhào对duì，诸zhū公gōng祖zǔ道dào羡xiàn登dēng仙xiān。

降jiàng庚gēng寅yín岁suì虽suī相xiāng似shì，雌cí甲jiǎ辰chén旬xún守shǒu自zì怜lián。

风fēng雨yǔ满mǎn天tiān春chūn水shuǐ阔kuò，不bù知zhī若ruò个gè是shì君jūn船chuán。

追陪豹尾恰逾年，刘叟安能望邓先。

圣主忧贤勤召对，诸公祖道羡登仙。

降庚寅岁虽相似，雌甲辰旬守自怜。

风雨满天春水阔，不知若个是君船。

追陪豹尾恰逾年，劉叟安能望鄧先。

聖主憂賢勤召對，諸公祖道羨登仙。

降庚寅歲雖相似，雌甲辰旬守自憐。

風雨滿天春水闊，不知若個是君船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

追仿豹尾恰好一年，怎么能指望刘叟邓先生。圣明的君主忧虑贤能勤召回答，各公饯行羡登仙。投降庚寅年虽然相似，甲辰旬守雌自怜。风雨满天春水宽，不知道如果一个是您的船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考追仿豹尾恰好一年，怎麼能指望劉叟鄧先生。聖明的君主憂慮賢能勤召回答，各公餞行羨登仙。投降庚寅年雖然相似，甲辰旬守雌自憐。風雨滿天春水寬，不知道如果一個是您的船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“豹尾”指皇帝的车队；“刘叟”是作者自称，表达自谦之意；“圣主忧贤勤召对”指皇帝勤于召见贤臣；“祖道”指为出行者送行；“雌甲辰旬”指自己的生日，表达孤独自怜之情；“君船”指邓侍郎的船只，表达对朋友的关心和祝愿。“豹尾”指皇帝的車隊；“劉叟”是作者自稱，表達自謙之意；“聖主憂賢勤召對”指皇帝勤於召見賢臣；“祖道”指爲出行者送行；“雌甲辰旬”指自己的生日，表達孤獨自憐之情；“君船”指鄧侍郎的船隻，表達對朋友的關心和祝願。

赏析

追仿豹尾恰好一年，怎么能指望刘叟邓先生。圣明的君主忧虑贤能勤召回答，各公饯行羡登仙。投降庚寅年虽然相似，甲辰旬守雌自怜。风雨满天春水宽，不知道如果一个是您的船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考追仿豹尾恰好一年，怎麼能指望劉叟鄧先生。聖明的君主憂慮賢能勤召回答，各公餞行羨登仙。投降庚寅年雖然相似，甲辰旬守雌自憐。風雨滿天春水寬，不知道如果一個是您的船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表