送陈叔方侍郎二首 送陳叔方侍郎二首

sòng chén shū fāng shì láng èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

八bā郡jùn皆jiē知zhī德dé度dù宽kuān，缿xiàng筒tǒng罢bà设shè讼sòng堂táng闲xián。

治zhì如rú清qīng献xiàn乖guāi崖yá样yàng，人rén在zài原yuán明míng子zi野yě间jiān。

岂qǐ有yǒu珠zhū鱼yú堪kān作zuò贡gòng，亦yì无wú金jīn鹤hè可kě携xié还hái。

暮mù年nián腰yāo脚jiǎo犹yóu顽wán健jiàn，惜xī不bù从cóng公gōng看kàn雁yàn山shān。

八郡皆知德度宽，缿筒罢设讼堂闲。

治如清献乖崖样，人在原明子野间。

岂有珠鱼堪作贡，亦无金鹤可携还。

暮年腰脚犹顽健，惜不从公看雁山。

八郡皆知德度寬，缿筒罷設訟堂閒。

治如清獻乖崖樣，人在原明子野間。

豈有珠魚堪作貢，亦無金鶴可攜還。

暮年腰腳猶頑健，惜不從公看雁山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

八个郡都知道德度宽，缿筒罢设诉讼堂闲。治如清献乖崖模型，人在原第二子野间。难道有珍珠鱼可以作贡献，也没有金鹤可以带回来。暮年腰脚仍然顽固强健，可惜不从你看雁宕山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八個郡都知道德度寬，缿筒罷設訴訟堂閒。治如清獻乖崖模型，人在原第二子野間。難道有珍珠魚可以作貢獻，也沒有金鶴可以帶回來。暮年腰腳仍然頑固強健，可惜不從你看雁宕山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 八郡：指八个郡。德度宽：形容陈叔方侍郎为人宽容。缿筒：古代官员审判案件时使用的文书，罢设：停止使用。讼堂：法庭。闲：空闲。2. 治如清献乖崖样：治理地方像北宋名臣清献、乖崖那样。原明子野间：原指宋代文学家苏东坡的寓所，此处比喻陈叔方侍郎的住处。3. 珠鱼、金鹤：比喻珍贵之物。贡：进贡。4. 暮年腰脚犹顽健：晚年身体仍然健康。看雁山：指到雁山观赏风景。1. 八郡：指八個郡。德度寬：形容陳叔方侍郎爲人寬容。缿筒：古代官員審判案件時使用的文書，罷設：停止使用。訟堂：法庭。閒：空閒。2. 治如清獻乖崖樣：治理地方像北宋名臣清獻、乖崖那樣。原明子野間：原指宋代文學家蘇東坡的寓所，此處比喻陳叔方侍郎的住處。3. 珠魚、金鶴：比喻珍貴之物。貢：進貢。4. 暮年腰腳猶頑健：晚年身體仍然健康。看雁山：指到雁山觀賞風景。

赏析

八个郡都知道德度宽，缿筒罢设诉讼堂闲。治如清献乖崖模型，人在原第二子野间。难道有珍珠鱼可以作贡献，也没有金鹤可以带回来。暮年腰脚仍然顽固强健，可惜不从你看雁宕山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八個郡都知道德度寬，缿筒罷設訴訟堂閒。治如清獻乖崖模型，人在原第二子野間。難道有珍珠魚可以作貢獻，也沒有金鶴可以帶回來。暮年腰腳仍然頑固強健，可惜不從你看雁宕山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表