送哀 送哀
去郡于兹十八年，欢传良牧出藩宣。
更烦逸骥康沂海，会见灵禽下颍川。
绝喜铃斋新有助，莫嫌玉局冷无欢。
此行未论胶东赏，且作廉丞亦自贤。
去郡於茲十八年，歡傳良牧出藩宣。
更煩逸驥康沂海，會見靈禽下潁川。
絕喜鈴齋新有助，莫嫌玉局冷無歡。
此行未論膠東賞，且作廉丞亦自賢。
分享
译文
离开郡城已经十八年了，喜悦的消息传来，贤良的太守出藩宣城。更让人高兴的是，那逸骥康沂海，又能见到那灵禽下颍川。非常高兴铃斋有了新的助手，不要嫌弃玉局冷清没有欢乐。这次出行还没有谈论到胶东的赏景，先当作廉洁的丞也有自己的贤德。離開郡城已經十八年了，喜悅的消息傳來，賢良的太守出藩宣城。更讓人高興的是，那逸驥康沂海，又能見到那靈禽下潁川。非常高興鈴齋有了新的助手，不要嫌棄玉局冷清沒有歡樂。這次出行還沒有談論到膠東的賞景，先當作廉潔的丞也有自己的賢德。
注释
1. 良牧：贤良的太守。2. 逸骥：比喻有才能的人。3. 灵禽：指凤凰，比喻有德行的人。4. 铃斋：指官署。5. 玉局：指官署中的厅堂。6. 胶东：指胶州东部地区，此处指胶东的风景。1. 良牧：賢良的太守。2. 逸驥：比喻有才能的人。3. 靈禽：指鳳凰，比喻有德行的人。4. 鈴齋：指官署。5. 玉局：指官署中的廳堂。6. 膠東：指膠州東部地區，此處指膠東的風景。
赏析
这首诗表达了诗人对离开郡城多年后，再次见到贤良太守的喜悦之情。诗中运用了丰富的比喻和典故，形象地描绘了太守的才能和德行，以及诗人对其的敬佩之情。诗的结尾，诗人以“且作廉丞亦自贤”自勉，表达了自己即使没有到达胶东赏景之地，也能以廉洁自守，自得其乐的人生态度。這首詩表達了詩人對離開郡城多年後，再次見到賢良太守的喜悅之情。詩中運用了豐富的比喻和典故，形象地描繪了太守的才能和德行，以及詩人對其的敬佩之情。詩的結尾，詩人以“且作廉丞亦自賢”自勉，表達了自己即使沒有到達膠東賞景之地，也能以廉潔自守，自得其樂的人生態度。