四叠 四疊
带雨折来如有恨,被风催去最关情。
面垂玉筯居然白,身著铢衣直是轻。
帶雨折來如有恨,被風催去最關情。
面垂玉筯居然白,身著銖衣直是輕。
分享
译文
冒雨折来如有遗憾,被风催离最关情。面垂玉筯显然白,身著铢衣服只是轻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冒雨折來如有遺憾,被風催離最關情。面垂玉筯顯然白,身著銖衣服只是輕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
带雨折来:形容花朵在雨中凋谢的样子,如有恨:似乎带有遗憾之情。被风催去:被风吹走,最关情:最让人关心。面垂玉筯:花瓣像垂下的玉丝,居然白:竟然是白色的。身著铢衣:身体穿着轻如铢的衣裳,直是轻:非常轻盈。帶雨折來:形容花朵在雨中凋謝的樣子,如有恨:似乎帶有遺憾之情。被風催去:被風吹走,最關情:最讓人關心。面垂玉筯:花瓣像垂下的玉絲,居然白:竟然是白色的。身著銖衣:身體穿着輕如銖的衣裳,直是輕:非常輕盈。
赏析
冒雨折来如有遗憾,被风催离最关情。面垂玉筯显然白,身著铢衣服只是轻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冒雨折來如有遺憾,被風催離最關情。面垂玉筯顯然白,身著銖衣服只是輕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考